Материалы и методы
Клинические исследования проводились с участием 21-го пациента, 48 корневых каналов были обтурированы методом мастер-штифта или с помощью техники латеральной конденсации с использованием силера «Epiphany» и штифтов из материала «Resilon». Лабораторные исследования были проведены на четырех удаленных человеческих зубах, корневые каналы которых были подготовлены по технике crown-down и обтурированы материалами системы «Epiphany» с использованием аппаратов «Obtura B» и «Obtura II». Затем корневые каналы были поперечно разрезаны по середине рабочей длины и на расстоянии 2 мм от апекса и исследованы с помощью сканирующего электронного микроскопа SEM Hitachi S-300.
Результаты
Через год после осуществленного лечения были проведены рентгенологические исследования всех пациентов и во всех случаях были получены отличные результаты. �сследования электронным микроскопом показали надежно высокую адгезию силера «Epiphany» к стенкам корневых каналов с видимым закреплением в дентинных канальцах, без микроподтеканий. Также наблюдалась хорошая адгезия между силером «Epiphany» и материалом «Resilon», материала «Resilon» к внутриканальному дентину, за исключением нескольких микротрещин, которые также имели место.
Заключение
Позитивные результаты наших исследований позволяют предположить, что материалы системы «Epiphany with Resilon» успешно заменят гуттаперчу с силером в ближайшем будущем.
9

ХАРАКТЕР�СТ�КА РАСПРОСТРАНЕННОСТ� � �НТЕНС�ВНОСТ� КАР�ЕСА ЗУБОВ СРЕД� БОЛЬНЫХ ПСОР�АЗОМ
А.В. Борисенко, Л.Т. Чегринюк

Резюме. В статье представлены результаты исследования распространенности и интенсивности кариеса зубов, а также уровня гигиены полости рта у больных псориазом. Выявлены некоторые особенности состояния твердых тканей зубов.
Ключевые слова: кариес, гигиена, псориаз.

Резюме. У статті представлені результати дослідження розповсюдженості та інтенсивності карієсу зубів, а також рівня гігієни порожнини рота у хворих на псоріаз. Виявлені деякі особливості стану твердих тканин зубів.
Ключові слова: карієс, гігієна, псоріаз.

Summary. This article represents the results of investigation of the caries’ widespreadness and intensiveness as well as the level of the oral cavities’ hygiene at the patients with psoriasis. Some peculiarities of the teeth’s condition were found.
Key words: caries, hygiene, psoriasis.
14

НАДЕЖНОСТЬ � ПРЕДСКАЗУЕМОСТЬ
Рафал Медзин
16

ФЕНОМЕН КР�З�СА В ПРОФЕСС�ОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТ� � Ж�ЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТ� ВРАЧА-СТОМАТОЛОГА: ЭКСКУРС В ПРОБЛЕМУ.
Часть 1
С.В. Мельникова

Резюме. Рассмотрен вопрос кризиса как особых моментов в жизни человека, которые проявляются в профессиональной деятельности и жизнедеятельности. Определены основные виды кризисов, даны их характеристики, периодизация, возможные пути преодоления и влияние на различные сферы жизни современного врача-стоматолога. Жизнедеятельность врачей-стоматологов впервые рассматривается в экзистенциально-гуманистическом направлении.
Ключевые слова: врач-стоматолог, экономический кризис, социальный кризис, возрастные кризисы, профессиональный кризис, семейный кризис, кризис лишения, экзистенциальный кризис.

Резюме. Розглянуто питання кризи як особливих моментів у житті людини, які проявляються у професійній діяльності й життєдіяльності. Визначено основні види криз, даються їх характеристики, періодизація, можливі шляхи подолання та вплив на різні сфери життя сучасного лікаря-стоматолога. Життєдіяльність лікарів-стоматологів уперше розглядається в екзістенціально-гуманістичному напрямі.
Ключові слова: лікар-стоматолог, економічна криза, соціальна криза, вікові кризи, професійна криза, сімейна криза, криза втрати, екзістенціальна криза.

Summary. The question of crises as special moments in human’s life, which are exposed in professional work and life activity, is considered. Kinds of basic crises are determined, their characteristics, periods, probable ways of overcoming and their influence on the different spheres of modern dentist’s life are given. Dentists’ life activity for the first time is considered in an existential-humanistic meaning.
Key words: dentist, economic crisis, social crisis, age crises, professional crisis, family crisis, crisis of privation, existential crisis.
19

ВЛ�ЯН�Е ФТОРСОДЕРЖАЩ�Х ФОТООТВЕРЖДАЕМЫХ КОМПОЗ�ТНЫХ ПЛОМБ�РОВОЧНЫХ МАТЕР�АЛОВ НА ЭЛЕКТРООТР�ЦАТЕЛЬНОСТЬ КЛЕТОК БУККАЛЬНОГО ЭП�ТЕЛ�Я
Е.Н. Рябоконь, Т.В. Камина, Т.В. Колупаева

Резюме. В статье представлены результаты изучения влияния фотополимерных микрогибридных композитных пломбировочных материалов с фтором и без него на показатель ЭОЯ клеток буккального эпителия. Установлено, что исследованные пломбировочные материалы и их фторсодержащее составляющее не оказывают негативного влияния на состояние клеток полости рта и организм человека в целом.
Ключевые слова: фтор, композитные пломбировочные материали, клетки буккального эпителия.

Резюме. РЈ статті представлені результати вивчення впливу фотополімерних РјС–РєСЂРѕРіС–Р±СЂРёРґРЅРёС… композитних пломбувальних матеріалів С–Р· фтором С– без РЅСЊРѕРіРѕ РЅР° показник ЕОЯ клітин  буккального епітелію. Установлено, що досліджені пломбувальні матеріали та С—С… фторвмісна складова РЅРµ здійснюють негативного впливу РЅР° стан клітини порожнини рота та організм людини РІ цілому.
Ключові слова: фтор, композитні пломбувальні матеріали, клітини буккального епітелію.

Summary. The resume: the results of studying of influence photopolymeric microhybrid composite filling materials with and without fluorine on a parameter nucleus electronegative of buccal epithelium cells are submitted. It is established, that investigated a filling materials and them fluorinecontaining components do not render negative influence on cells of an oral cavity and an organism of the person.
Key words: fluorine, composite filling materials, nucleus electronegative buccal epithelium cells.
25

ПОШ�РЕНІСТЬ ТА ІНТЕНС�ВНІСТЬ ОСНОВН�Х СТОМАТОЛОГІЧН�Х ЗАХВОРЮВАНЬ У ПРАЦІВН�КІВ ХІМІЧНО-ГУМОВОГО В�РОБН�ЦТВА БУКОВ�Н�
В.М. Батіг

Резюме. У роботі наведені результати обстеження 927 працівників різних підприємств хімічно-гумового виробництва Буковини, із них 465 чоловіків, які працюють у цехах зі шкідливою дією хімічних факторів. Поширеність захворювань пародонту складає 97 % (88 % у контрольній групі), генералізований пародонтит діагностовано у віці 19–24 р. у 34 % (5 % – у контрольній групі). Інтенсивність карієсу (КПВ) від 15,4 у віці 19–24 р. до 26 у 45 р., 80–85 % складають нелікований карієс і неякісні пломби. Гігієна порожнини рота «незадовільна».
Ключові слова: хімічно-гумове виробництво, захворювання пародонту, карієс, гігієна.

Резюме. В работе приведены результаты обследования 927 работников разных предприятий химическо-резинового производства Буковины, из них 465 мужчин, которые работают в цехах с вредным действием химических факторов. Распространенность заболеваний пародонта составляет 97 % (88 % в контрольной), генерализованный пародонтит диагностирован в возрасте 19–24 г. в 34 % (5 % – в контрольной группе). �нтенсивность кариеса (КПУ) от 15,4 в возрасте 19–24 г. до 26 в 45 г., 80–85 % составляют нелеченый кариес и некачественные пломбы. Гигиена полости рта «неудовлетворительная».
Ключевые слова: химическо-резиновое производство, заболевания пародонта, кариес, гигиена.

Summary. In work the resulted results of inspection 927 workers of different enterprises of chemical-rubber production of Boucovina, from them 465 men, that work in workshops with harmful action of chemical factors. Prevalence of diseases of parodontium makes 97 % (88 % in a control), generalized parodontitis is diagnosed in age 19–24 in 34 % (5 % – in a control group). Intensity of caries (CPV) from 15.4 in age 19–24 to 26 in 45, 80–85 % makes a not licovaniy caries and unhinge-quality stopping. The hygiene of cavity of mouth is «unsatisfactory».
Key words: chemical-rubber production, disease of parodontal, caries, hygiene.
31


Эстетическая стоматология

ЭСТЕТ�ЧЕСКОЕ РЕСТАВР�РОВАН�Е ЦЕНТРАЛЬНЫХ РЕЗЦОВ
�.К. Луцкая, Н.В. Новак

Резюме. �спользуя данные литературы и результаты собственных клинических наблюдений, в работе предложены методы реконструкции зубов (зубных рядов) в зависимости от клинической ситуации.
Ключевые слова: реконструкция зубов, клиническая ситуация.

Резюме. Використовуючи дані літератури та результати власних клінічних спостережень, у роботі запропонували методи реконструкції зубів (зубних рядів) у залежності від клінічної ситуації.
Ключові слова: реконструкція зубів, клінічна ситуація.

Summary. Using the data of literature and results of own clinical observations, in the work are offered the methods of teeth reconstruction (tooth alignments) according to the clinical situation.
Key words: teeth reconstruction, clinical situation.
36


Пародонтология

Партнер рубрики – Ассоциация врачей-пародонтологов Украины

ПР�НЦ�П� ПРОФІЛАКТ�К� ЗАХВОРЮВАНЬ ПАРОДОНТУ У ВАГІТН�Х
М.Ю. Антоненко, Л.Ф. Сідельнікова, О.В. Будяківська

Резюме. Наведені основні клінічні прояви гінгівітів у вагітних. Розроблено алгоритм комплексу заходів із профілактики захворювань пародонту на рівні лікаря-стоматолога та жінки в різні періоди вагітності та в післяпологовому періоді.
Ключові слова: гінгівіт, вагітність, профілактика, індивідуальна гігієна порожнини рота.

Резюме. Приведены основные клинические проявления гингивитов у беременных. Разработан алгоритм комплекса мероприятий по профилактике заболеваний пародонта на уровне врача-стоматолога и женщины в разные периоды беременности и в послеродовой период.
Ключевые слова: гингивит, беременность, профилактика, индивидуальная гигиена полости рта.

Summary. The basic clinical gingivitis displays of pregnant women are resulted. The algorithm of a complex of actions on preventive maintenance of periodontal diseases at a level of the doctor-stomatologist and the woman during the different periods of pregnancy and the postnatal period is developed.
Key words: gingivitis, pregnancy, preventive maintenance, individual hygiene of an oral cavity.
42

ОБОСНОВАН�Е � ОЦЕНКА ЭФФЕКТ�ВНОСТ� «СБАЛАНС�РОВАННОЙ АНАЛЬГЕЗ��» НА ЭТАПЕ Х�РУРГ�ЧЕСКОГО ЛЕЧЕН�Я ГЕНЕРАЛ�ЗОВАННОГО ПАРОДОНТ�ТА (Фаза 2)
П.В. Сидельников, Л.Ф. Сидельникова

Резюме. В работе приведено обоснование принципа «сбалансированной анальгезии» при проведении пародонтальных операций. Показана эффективность применения НПВП «Кеторол» (Др. Редди’с Лабораторис Лтд., �ндия) на этапах выполнения оперативных вмешательств у 24-х пациентов с генерализованным пародонтитом І–ІІ ст. в возрасте 30–45 лет.
Ключевые слова: пародонтальные операции, обезболивание, Кеторол.

Резюме. У роботі наведено обґрунтування принципу «збалансованої анальгезії» при проведенні пародонтальних операцій з дентальною імплантацією. Показана ефективність застосування НПЗП «Кеторол» (Др. Редді’с Лабораторіс Лтд., Індія) на етапах виконання оперативних втручань у 24-х хворих на генералізований пародонтит I–ІІ ст. у віці 30–45 років.
Ключові слова: пародонтальні операції, знеболювання, Кеторол.

Summary. Use of NSAID Ketorol (Dr. Reddy’s Laboratories Ltd., India) is effective and justified in generalized (stage 1 & II) Periodontitis Operations.
Key words: periodontal operations, analgesia, Ketorol.
49

ОСНОВНІ АСПЕКТ� ЕТІОЛОГІЇ, ПАТОГЕНЕЗУ, КЛІНІК� ТА ЛІКУВАННЯ ЦЕРВІКАЛЬНОЇ ГІПЕРЕСТЕЗІЇ
Витяг з методичних рекомендацій
Г.Ф. Белоклицкая, О.В. Копчак

Резюме. У методичних рекомендаціях представлено сучасні погляди на етіологію, патогенез цервікальної гіперестезії, відображено особливості її клінічного перебігу при захворюваннях тканин пародонту. Запропонований комплексний підхід до діагностики гіперестезії, представлений діагностично-лікувальний алгоритм, патогенетично обґрунтовані схеми лікування та профілактики.
55


Профилактическая и детская стоматология

Партнер рубрики – Украинская ассоциация профилактической и детской стоматологии

МОНІТОР�НГ ЕРАД�КАЦІЙНОЇ ЕФЕКТ�ВНОСТІ У В�ВЧЕННІ ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТ�ЧНОГО КОМПЛЕКСУ З В�КОР�СТАННЯМ ПРЕПАРАТУ «ВАЛАВІР» ВАТ «ФАРМАК» У ДІТЕЙ ІЗ ХРОНІЧНОЮ РЕЦ�Д�ВУЮЧОЮ ГЕРПЕТ�ЧНОЮ ІНФЕКЦІЄЮ ПОРОЖН�Н� РОТА
О.Є. Олійник, О.В. П’янкова, Н.О.Савичук

Резюме. Презентовано сучасний перебіг хронічної рецидивуючої герпетичної інфекції порожнини рота з домінуванням асоційованої форми герпесвірусів. Зроблено акцент на проведенні моніторингу ерaдикаційної ефективності лікувально-профілактичного комплексу на всю групу ГВ з використанням серологічних та імунобіологічних методів – ІФА та ПЛР. Виявлені знакові фактори клінічного перебігу асоційованої ХРГІ ПР у дітей у вигляді ускладнення клінічної картини, ураження одночасно більше двох анатомічних ділянок. Розроблено комплекс етіотропної терапії препаратом «Валавір®-валацикловір» ВАТ «Фармак» (Київ) в умовах асоційованої ХРГІ ПР у дітей у вигляді базової терапії та з подальшим використанням пролонгованих доз, який має переваги у використанні, особливо у клініці терапевтичної стоматології.
Ключові слова: рецидивуючий герпес, асоційована форма, моноформа, моніторинг, ерадикація, Валавір.

Резюме. Представлено современное течение хронической рецидивирующей герпетической инфекции полости рта с доминированием ассоциированной формы герпесвирусов. Сделан акцент на проведении мониторинга эрадикационной эффективности лечебно-профилактического комплекса на всю группу ГВ с использованием серологических и иммунобиологических методов – �ФА и ПЦР. Выделены знаковые факторы клинического течения ассоциированной ХРГ� ПР у детей в виде утяжеления клинической картины, поражения одновременно более двух анатомических участков. Разработан комплекс этиотропной терапии препаратом «Валавир®-валацикловир» ОАО «Фармак» (Киев) в условиях ассоциированной ХРГ� ПР у детей в виде базовой терапии с последующим использованием пролонгированных доз, который имеет преимущества в использовании, особенно в клинике терапевтической стоматологии.
Ключевые слова: рецидивирующий герпес, ассоциированная форма, моноформа, мониторинг, эрадикация, Валавир.

Summary. Presented modern motion of chronic recurrent gerpes infections of an oral cavity at children with prevailing of the associated form of gerpesvirusis. An accent is done in conducting of monitoring of eradikatsionnoy efficiency of medical and prophylactic complex on all group herpesviruses with the use of immunoenzymatic analysis and DNA-polymerase a method. Found out the factors of signs of clinical motion of associated chronic recurrent gerpes infections an oral cavity at children as making progress of weight of clinical there are flows, a defeat is simultaneous more than two anatomic areas. The complex of therapy is developed by preparation of Valavir “Фармак” (Kyiv) in terms the associated chronic recurrent gerpes infections of an oral cavity at children as base therapy with the subsequent use of the prolonged doses, complex which is let in on the ground in the use, especially in the clinic of diseases of an oral cavity.
Key words: recurrent gerpes, associated form, monoform, monitoring, eradication, Valavir.
63

ТЕМАТ�ЧЕСК�Е СЕМ�НАРЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ВОПРОСАМ ПРОФ�ЛАКТ�ЧЕСКОЙ � ДЕТСКОЙ СТОМАТОЛОГ��
70

РАНДОМ�З�РОВАННОЕ КЛ�Н�ЧЕСКОЕ �ССЛЕДОВАН�Е СРАВН�ТЕЛЬНОЙ ОЦЕНК� ЭФФЕКТ�ВНОСТ� �НГ�Б�РОВАН�Я ЗУБНОГО НАЛЕТА ЗУБНОЙ ПАСТЫ, СОДЕРЖАЩЕЙ ФТОР�Д НАТР�Я/Н�ТРАТ КАЛ�Я, � ЗУБНОЙ ПАСТЫ НА ОСНОВЕ СТАБ�Л�З�РОВАННОГО ФТОР�ДА ОЛОВА/ГЕКСАМЕТАФОСФАТА НАТР�Я
Philip G. Bellamy, Nichelle Khera, Trevor N. Day, Matthew L. Barker, Andrew J. Mussett

Резюме.
Цель исследования – дать сравнительную оценку эффективности устранения зубного налета при использовании зубной пасты с фторидом натрия/нитратом калия (NaF/KNO3 c 1450 ppm F) и зубной пасты с 0,454 % фторидом олова/гексаметафосфатом натрия/фторидом натрия (SnF2/SHMP c 1450 ppm F) в качестве позитивного контроля.
Материалы и методы
25 испытуемых были рандомизированы РїРѕ РґРІСѓРј группам РІ соответствии СЃ РґРІСѓРјСЏ периодами, РґРІСѓРјСЏ схемами лечения, двойными слепыми перекрестными условиями применения зубных паст – NaF/KNO₃ (Sensodyne ProNamel) Рё SnF₂/SHMP (blend-a-med EXPERT GUMS PROTECTION). Чистка Р·СѓР±РѕРІ РЅР° каждом этапе исследования осуществлялась РїСЂРё помощи обычной мануальной Р·СѓР±РЅРѕР№ щетки (Oral-B P35 Indicator). Цифровая оценка количества Р·СѓР±РЅРѕРіРѕ налета (DPIA) проводилась РІ течение трех дней последовательно: (Р°) после ночного СЃРЅР° (перед утренней чисткой); (Р±) после чистки Р·СѓР±РѕРІ РІ течение 40 секунд РїСЂРё помощи тестируемой Р·СѓР±РЅРѕР№ пасты (после утренней чистки) Рё (РІ) РІ середине РґРЅСЏ (после полудня). Для объективной оценки общей площади визуально определяемого Р·СѓР±РЅРѕРіРѕ налета полученные изображения подвергали компьютерной обработке РїРѕ соответствующему алгоритму. Р�сследование разделял четырехдневный период элиминации остаточных продуктов.
Результаты
Участие РІ исследовании приняли РІСЃРµ 25 человек. РќР° всех этапах наблюдения РїСЂРё использовании позитивно контрольной Р·СѓР±РЅРѕР№ пасты СЃ SnF₂/SHMP площадь покрытия зубным налетом была достоверно меньше, чем РїСЂРё чистке Р·СѓР±РѕРІ пастой СЃ NaF/KNO₃. Р’Рѕ время сравнительного анализа результатов установлено, что РїСЂРё использовании Р·СѓР±РЅРѕР№ пасты СЃ SnF₂/SHMP площадь покрытия зубным налетом была РЅР° 23,0 % меньше (СЂ < 0,0001) перед утренней чисткой Р·СѓР±РѕРІ, РЅР° 17,3 % меньше (СЂ = 0,0163) после утренней чистки Р·СѓР±РѕРІ Рё РЅР° 22,6 % меньше (СЂ = 0,0004) РІ середине РґРЅСЏ, чем РїСЂРё чистке Р·СѓР±РѕРІ пастой СЃ NaF/KNO₃.
Заключение
Зубная паста «blend-a-med EXPERT GUMS PROTECTION» достоверно более значимо подавляет рост и образование зубного налета в течение дня и ночи, чем зубная паста «Sensodyne ProNamel».
Клиническое значение
До настоящего времени, рекомендуя пациентам с повышенной чувствительностью зубов и/или эрозиями твердых тканей зуба эффективную зубную пасту для индивидуальной гигиены, стоматологи могли пренебречь противоналетными характеристиками зубной пасты. blend-a-med EXPERT GUMS PROTECTION – это зубная паста, позволяющая в процессе ежедневной гигиены полости рта эффективно бороться с гиперчувствительностью, эрозией зубов, а также подавлять рост и образование зубного налета.
Ключевые слова: образование зубного налета, фторид олова, гексаметафосфат натрия, нитрат калия, DPIA, изображение зубного налета, рандомизированное клиническое исследование.
72

ОПЫТ ПРОВЕДЕН�Я УРОКОВ ПРОФ�ЛАКТ�К� СТОМАТОЛОГ�ЧЕСК�Х ЗАБОЛЕВАН�Й В СТАРШ�Х ГРУППАХ ДЕТЕЙ ДЕТСК�Х ДОШКОЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕН�Й
�.В. Борисова, Н.А. Полушкина, О.В. Саенко

Резюме. В статье представлено обоснование целесообразности проведения уроков профилактики стоматологических заболеваний в старших группах детей детских дошкольных учреждений. Описана методика проведения уроков гигиены. �спользование данной методики разрешает проводить первичную профилактику стоматологических заболеваний у детей 5–6-ти лет.
Ключевые слова: дети 5–6-ти лет, урок гигиены, первичная профилактика.

Резюме. У статті наведено обґрунтування доцільності проведення уроків профілактики стоматологічних захворювань у старших групах дітей дитячих дошкільних закладів. Описана методика проведення уроків гігієни. Використання даної методики дозволяє проводити первинну профілактику стоматологічних захворювань у дітей 5–6-ти років.
Ключові слова: діти 5–6-ти років, урок гігієни, первинна профілактика.

Summary. In this article is well-founded reasonable of doing the prophylaxis lessons of stomatological diseases in the elder’s groups of kindergarten. Also is described method of hygiene lessons. Using of this method allows to do the primary prophylaxis of stomatological diseases in children groups at the age of 5–6 years.
Key words: children at the age 5–6 years, hygiene lesson, primary prophylaxis.
76

КЛІНІЧНІ ТА ІНФОРМАЦІЙНІ АСПЕКТ� ГАЛІТОЗУ В МАЙБУТНІХ ЛІКАРІВ І МОЖЛ�ВОСТІ ЙОГО КОРЕКЦІЇ
Т.О. Петрушанко, Н.В. Іленко, Н.М. Іленко

Резюме. Проведене клініко-психологічне дослідження показало РІРёСЃРѕРєСѓ поширеність галітозу Сѓ студентів РІРёРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ РєСѓСЂСЃСѓ стоматологічного факультету. Більшість майбутніх лікарів недостатньо володіли інформацією РїСЂРѕ галітоз, фактори Р№РѕРіРѕ виникнення, діагностику, ліквідацію. Виявлено, що Сѓ виникненні галітозу РІ обстежених РѕСЃС–Р± РїСЂРѕРІС–РґРЅРµ місце мали стоматологічні фактори. Серед суб’єктивних органолептичних тестів більш  інформативним С” тест С–Р· флосом, СЏРєРёР№ можна використовувати для об’єктивної самодігностики наявності неприємного запаху та якості індивідуальної гігієни порожнини рота. Доведено, що засоби та предмети індивідуальної гігієни фірми В«ColgateВ» значно покращують гігієнічний стан порожнини рота та сприяють ліквідації оральних причин галітозу. Головним СЏРє для боротьби Р· галітозом, так С– для профілактики Р№РѕРіРѕ виникнення С– залишаються комплексний РїС–РґС…С–Рґ РґРѕ гігієни порожнини рота, регулярність С– правильне виконання РІСЃС–С… індивідуальних маніпуляцій.
Ключові слова: галітоз, студенти, діагностика, профілактика, засоби гігієни «Colgate».

Резюме. Проведенное клинико-психологическое исследование показало высокую распространенность галитоза у студентов выпускного курса стоматологического факультета. Большинство будущих врачей недостаточно владеют информацией о галитозе, факторах его возникновения, диагностики, ликвидации. Определено, что в возникновении галитоза у обследованных лиц ведущее значение имели стоматологические факторы. Среди субъективных органолептических тестов наиболее информативным является тест с флоссом, который можно использовать для объективной самодиагностики наличия неприятного запаха и качества индивидуальной гигиены полости рта. Доказано, что средства и предметы гигиены фирмы «Colgate» значительно улучшают гигиеническое состояние полости рта и способствуют ликвидации оральных причин галитоза. Главным как для борьбы с галитозом, так и для профилактики его возникновения остаются комплексный подход к гигиене полости рта, регулярность и правильность выполнения всех индивидуальных манипуляций.
Ключевые слова: галитоз, студенты, диагностика, профилактика, средства гигиены «Colgate».

Summary. The conducted clinico-pshychological research rotined high prevalence of galitoz for the students of final course of stomatological faculty. Most future doctors it is not enough own information about galitoz, factors of it origin, diagnostics, liquidation. It is certain that in the origin of galitoz at the inspected persons stomatological factors had a leading value. Among subjective organoleptive tests most informing is expose a test with phloss, which can be utillized for objective someself diagnostic of presence of unpleasant smell and quality of individual hygiene of cavity of mouth. It is well-proven that facilities and articles of hygiene of firm Colgate considerably improve the hygienical state of cavity of mouth and liquidations of oral reasons of galitoz promote. Main both for a fight with galitoz and for the prophylactic of  its origin, there is complex approach in the hygiene of cavity of mouth, regularity and rightness of implementation of all of individual manipulations.
Key words: galitoz, students, diagnostics, prophylaxis, facilities of hygiene of Colgate.
79

КЛІНІЧНА ОЦІНКА ЕФЕКТ�ВНОСТІ ЛІКУВАННЯ ДЕМІНЕРАЛІЗАЦІЇ ЕМАЛІ
Е.В. Безвушко

Резюме. Під спостереженням упродовж 3-х років знаходились 18 дітей із множинними вогнищами демінералізації емалі. Для лікування ВДЕ розроблено комплекс лікувально-профілактичних заходів, який включає професійну гігієну порожнини рота, протизапальну терапію при явищах гінгівіту, використання ремінералізуючих і фторвмісних засобів для підвищення структурно-функціональної резистентності емалі. Клінічні спостереження за дітьми показали, що застосування даного комплексу сприяє не тільки затримці демінералізації емалі, а й її частковому відновленню.
Ключові слова: діти, вогнища демінералізації емалі, лікування, профілактика.

Резюме. На протяжении 3-х лет над наблюдением находились 18 детей с множественными очагами деминерализации эмали. Для лечения ОДЭ разработан комплекс лечебно-профилактических мероприятий, включающий профессиональную гигиену полости рта, противовоспалительную терапию при наличии гингивита, использование реминерализирующих и фторсодержащих средств для повышения структурно-функциональной резистентности эмали. Клинические наблюдения за детьми показали, что использование данного комплекса способствует не только задержке деминерализации эмали, но и ее частичному восстановлению.
Ключевые слова: дети, очаги деминерализации эмали, лечение, профилактика.

Summary. It were under supervision 18 children with generalizing form of the local enamel demineralization during 3 years. The complex of preventive and treatment measures, which include professional oral hygiene, gingivitis treatment, application of remineralized and fluoride remedies for increasing the structural and functional enamel resistance was worked out. Clinical researches showed that application of the complex stops enamel demineralization and favors partially its reconstruction.
Key words: children, local enamel demineralization, treatment, prevention.
83

ПРОФІЛАКТ�КА УСКЛАДНЕНЬ ПР� В�КОР�СТАННІ ДОМАШНІХ МЕТОДІВ ВІДБІЛЮВАННЯ ЗУБІВ
О.М. Виноградова

Резюме. У роботі наведений аналіз ускладнень при відбілюванні зубів зубними пастами з високим коефіцієнтом абразивності й різними відбілюючими компонентами. Розроблений та апробований алгоритм профілактики ускладнень при проведенні домашніх методів відбілювання зубів.
Ключові слова: відбілювання зубів, зубні пасти, гіперестезія, гінгівіт, профілактика.

Резюме. В работе приведен анализ осложнений при отбеливании зубов зубными пастами с высоким коэффициентом абразивности и различными отбеливающими компонентами. Разработан и апробирован алгоритм профилактики осложнений при проведении домашних методов отбеливания зубов.
Ключевые слова: отбеливание зубов, зубные пасты, гиперестезия, гингивит, профилактика.

Summary. In work the analysis of complications at bleaching of teeth is resulted by tooth-pastes with the high coefficient of abrasive and different bleaching components. It is developed and approved algorithm of prophylaxis of complications during conducting of domestic methods of bleaching of teeth.
Key words: bleaching of teeth, tooth-pastes, giperesteziya, gingivitis, prophylaxis.
86


Хирургическая стоматология

СЕРРАТА – ПРЕПАРАТ ВЫБОРА В КОМПЛЕКСНОМ ЛЕЧЕН�� БОЛЬНЫХ
С ОСТРЫМ� ГНОЙНЫМ� ОДОНТОГЕННЫМ� ЗАБОЛЕВАН�ЯМ� ЧЕЛЮСТНО-Л�ЦЕВОЙ ОБЛАСТ�
О.В. Рыбалов, �.П. Мищенко, М.Г. Скикевич, Л.�. Волошина, О.�. Яценко

Резюме. Представлены материалы клинических исследований препарата «Серрата» (действующее вещество серратиопептидаза) в таблетках по 10 мг производства «Kusum Healthcare Pvt. Ltd». Ограниченные исследования проведены на 32-х пациентах, госпитализированных в челюстно-лицевое отделение вследствие острых гнойно-воспалительных процессов мягких тканей лица и шеи. Результаты клинических исследований констатируют положительную динамику послеоперационного течения заживления гнойной раны, отсутствие у больных нежелательных побочных общих и местных реакций при приеме исследуемого препарата. В проведенном исследовании не наблюдалось случаев патологических изменений лабораторных показателей (общий анализ крови и мочи, коагулограмма). Препарат «Серрата» может быть рекомендован как препарат выбора в комплексном лечении больных с острыми гнойными воспалительными процессами челюстно-лицевой области.
Ключевые слова: одонтогенная инфекция, серратиопептидаза («Серрата»), комплексное лечение, коагулограмма, клиническая эффективность.

Резюме. Пpедставлені матеpіали клінічних досліджень пpепаpату «Серрата» (діюча речовина серратіопептидаза) у таблетках по 10 мг виробництва «Kusum Healthcare Pvt. Ltd». Обмежені клінічні дослідження проведені на 32-х пацієнтах, госпіталізованих у щелепно-лицьове відділення через гострі гнійно-запальні процеси м’яких тканин обличчя та шиї. Результати клінічних досліджень констатують позитивну динаміку післяопераційного перебігу заживлення гнійної рани, відсутність у хворих побічних небажаних загальних і місцевих реакцій при прийманні досліджуваного препарату. У проведеному дослідженні не спостерігалось випадків патологічних змін лабоpатоpних показників (загальний аналіз крові й сечі, коагулограма). Препарат «Серрата» може бути рекомендований як препарат вибору в комплексному лікуванні хворих із гострими гнійними запальними процесами щелепно-лицьової ділянки.
Ключові слова: одонтогенна інфекція, серратіопептидаза («Серрата»), комплексне лікування, коагулограма, клінічна ефективність.

Summary. It is shown data on clinical study of «Serrata» preparation (active substance – Serratiopeptidasa) in 10 mg tablets, manufactured by «Kusum Healthcare Pvt. Ltd». Limited clinical study was conducted on 32 patients, which were admitted to maxillofacilal hospital department because of acute pyoinflammatory process in soft face and neck tissues. Results of clinical study stated a positive dynamics of postoperative clinical course of septic wound, absence of unwanted general and local adverse reactions in patients during usage of tested preparation. In this clinical study it was not observed any case of pathology changes in laboratory indexes (common blood and urine analysis, coagulogram). «Serrata» preparation can be recommended as the preparation of choice in complex treatment of patients with pyoinflammatory process of maxillofacilal area.
Key words: odontogenic infection, serratiopeptidase (В«SerrataВ»), complex treatment, coagulogram, clinical efficiency.
88

М�КРОФЛОРА ПАТОЛОГ�ЧЕСК�Х ОЧАГОВ У БОЛЬНЫХ С ОДОНТОГЕННЫМ� АБСЦЕССАМ� � ФЛЕГМОНАМ�, ОТЯГОЩЕННЫМ� НАРКОМАН�ЕЙ
А.А. Тимофеев, А.В. Дакал

Резюме. Определен состав микроорганизмов, выделенных из патологических очагов при одонтогенных абсцессах и флегмонах у больных, употребляющих наркотики. �зучена антибиотикочувствительность выявленных микроорганизмов. Проведенные исследования доказывают эффективность использования антибиотиков цефалоспоринового ряда, октенисепта и фунита для лечения больных с данной патологией.
Ключевые слова: гнойные раны, абсцессы, флегмоны, наркомания, микроорганизмы, фунит, октенисепт.

Резюме. Визначений склад мікроорганізмів, виділених із патологічних осередків при одонтогенних абсцесах і флегмонах у хворих, які вживають наркотики. Вивчена антибіотикочутливість виявлених мікроорганізмів. Проведені дослідження доводять ефективність використання антибіотиків цефалоспоринового ряду, октенісепту й фуніту для лікування хворих із даною патологією.
Ключові слова: гнійні рани, абсцеси, флегмони, наркоманія, мікроорганізми, фуніт, октенісепт.

Summary. Composition of microorganisms, abstracted from pathological hearths at odontogennic abscesses and phlegmons at patients, using drugs is certain. The sensitivity of antibiotiks of the exposed microorganisms is studied. The conducted researches prove efficiency of the use the antibiotics of cephalosporin row, oktenisept, and funit for treatment of patients with this pathology.
Key words: festering wounds, abscesses, phlegmons, drug addiction, microorganisms, funit, oktenisept.
91

ЭЛЮДР�Л В ПРОФ�ЛАКТ�КЕ ПОСЛЕОПЕРАЦ�ОННЫХ ВОСПАЛ�ТЕЛЬНЫХ ОСЛОЖНЕН�Й У БОЛЬНЫХ С ЭПУЛ�ДАМ� � ОСТЕОБЛАСТОМАМ� ЧЕЛЮСТЕЙ
А.А. Тимофеев, Н.А. Ушко

Резюме. На основании проведенных обследований больных с доброкачественными опухолями и опухолеподобными образованиями челюстей доказано, что препарат «Элюдрил», используемый для полоскания полости рта, имеет выраженное антисептическое, противовоспалительное и обезболивающее действие. Данный препарат может быть рекомендован для профилактики послеоперационных осложнений у больных после проведения удаления доброкачественных опухолей и опухолеподобных образований челюстей.
Ключевые слова: остеобластома, эпулиды, послеоперационные осложнения, Элюдрил.

Резюме. На підставі проведених обстежень хворих із доброякісними пухлинами та пухлиноподібними утвореннями щелеп доведено, що препарат «Елюдріл», який використовується для полоскання порожнини рота, має антисептичну, протизапальну та знеболюючу дію. Даний препарат може бути рекомендований для профілактики післяопераційних ускладнень у хворих після проведення видалення доброякісних пухлин і пухлиноподібних утворень щелеп.
Ключові слова: остеобластома, епуліди, післяопераційні ускладнення, Елюдріл.

Summary. On the basis of the conducted inspections of patients with tumors and tumor-like formations of jaws was proved, that the Eludril as solution for mouthwash have the antiseptic, anti-inflammatory and analgesic action. The given medicine can be recommended for a prophylaxis of post surgical complications at patients after excision of tumors and tumor-like formations of jaws.
Key words: osteoblastoma, epulis, post surgical complications, Eludril.
96

КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕН�Е ГЕМАНГ�ОМ ЧЕЛЮСТНО-Л�ЦЕВОЙ ОБЛАСТ� У ДЕТЕЙ
Л.В. Харьков, Н.В. Киселева

Резюме. Опыт лечения и динамического наблюдения 165-ти больных с гемангиомами челюстно-лицевой области в клинике кафедры хирургической стоматологии и челюстно-лицевой хирургии детского возраста позволил оценить эффективность комплексного лечения путем дифференцированного применения хирургических и парахирургических методов в зависимости от формы и локализации гемангиом.
Ключевые слова: дети, челюстно-лицевая область, гемангиомы, методы лечения.

Резюме. Досвід лікування та динамічного спостереження 165-ти хворих із гемангіомами щелепно-лицьової ділянки у клініці кафедри хірургічної стоматології та щелепно-лицьової хірургії дитячого віку дозволив оцінити ефективність комплексного лікування шляхом використання хірургічних і парахірургічних методів у залежності від форми та локалізації гемангіоми.
Ключові слова: діти, щелепно-лицьова ділянка, гемангіоми, методи лікування.

Summary. In this article we presented our experience of treating and dynamic observation of 165 cases of hemangioma in maxillofacial area of children in Department’s clinic, which has allowed us to appreciate the efficiency of complex treatment and their combinations used depending on the form and localization of angioma.
Key words: children, hemangioma, maxillofacial area, methods of treating.
102

�ЗУЧЕН�Е СОСТОЯН�Я Н�ЖНЕГО АЛЬВЕОЛЯРНОГО НЕРВА ПР� ПОВРЕЖДЕН�ЯХ Н�ЖНЕЙ ЧЕЛЮСТ� В Д�НАМ�КЕ ПРОВОД�МОГО ЛЕЧЕН�Я.
Часть 1
А.А. Тимофеев, В.Л. Леснухин

Резюме. Установлено, что при всех переломах, которые локализуются в области тела нижней челюсти, наблюдается повреждение нижнего альвеолярного нерва. Проведена систематизация этих повреждений нерва в зависимости от степени их тяжести (ушиб, растяжение, неполный и полный разрыв) и выявлена частота встречаемости каждого вида повреждения. Математическим методом определены патогномоничные тесты, необходимые для дифференциальной диагностики степени тяжести повреждения нерва и определения эффективности проведения его лечения. Доказана зависимость возникновения определенного вида повреждения нижнего альвеолярного нерва (ушиб, растяжение, разрыв) от величины смещения фрагментов нижнечелюстной кости при переломах, локализованных в области тела нижней челюсти.
Ключевые слова: переломы тела нижней челюсти, нижний альвеолярный нерв, ушиб, растяжение, неполный разрыв нерва, остеосинтез нижней челюсти, корвитин, электростимуляция нерва.

Резюме. Установлено, що при всіх переломах, що локалізуються в ділянці тіла нижньої щелепи, спостерігається ушкодження нижнього альвеолярного нерва. Проведено систематизацію цих ушкоджень нерва в залежності від ступеня їх тяжкості (забиття, розтягнення, неповний і повний розрив). Математичним методом визначені патогномонічні тести, необхідні для диференційної діагностики ступеня тяжкості ушкодження нерва й визначення ефективності проведення його лікування. Доведена залежність виникнення певного виду ушкодження нижнього альвеолярного нерва (забиття, розтягнення, розрив) від величини зміщення фрагментів нижньощелепної кістки при переломах, локалізованих у ділянці тіла нижньої щелепи.
Ключові слова: переломи тіла нижньої щелепи, нижній альвеолярний нерв, забиття, розтягнення, неповний розрив нерва, остеосинтез нижньої щелепи, корвитин, електростимуляція нерва.

Summary. It is determined that the damage of the nerve is observed in all the cases where fractures are localized near the body of the mandible. The damages are systematized by the degree of severity (bruise, stretching, incomplete or full fracture) and the frequency of occurrence of every type of the fracture is reviled. The pathognomic tests are determined by mathematical method that are necessary for differentiating diagnostics of the degree of severity of the nerve damages and defining the effectiveness of the treatment. It is proven that the type of damage of the mental nerve (bruise, stretching, incomplete or full fracture) is depended on the dislocation of the bone fragments of the mandible with fractures that are localized in the body of the mandible.
Key words: fractured body of the mandible, mental nerve, bruise, stretching, partially fractured nerve, osteosynthesis of the mandible, corvitin, electrostimulation of the nerve.
109


�мплантология

КЕТАНОВ � ФАР�НГОСЕПТ В ЛЕЧЕН�� РАНН�Х ПОСЛЕ�МПЛАНТАЦ�ОННЫХ ВОСПАЛ�ТЕЛЬНЫХ ОСЛОЖНЕН�Й
А.А. Тимофеев, В.�. Беда, М.А. Ярифа

Резюме. Установлена высокая эффективность одновременного использования препаратов «Кетанов» и «Фарингосепт» (RANBAXY Laboratories Ltd) при лечении ранних послеимплантационных осложнений. В первые дни выявления ранних послеимплантационных осложнений больным назначали Кетанов и Фарингосепт в течение 3–4-х дней. Доказано, что одновременное применение Кетанова и Фарингосепта позволило сократить сроки лечения больных с данными осложнениями в 1,5–2 раза.
Ключевые слова: дентальная имплантация, осложнения, Кетанов, Фарингосепт.

Резюме. Установлена висока ефективність одночасного використання препаратів «Кетанов» й «Фарингосепт» (RANBAXY Laboratories Ltd) при лікуванні ранніх післяімплантаційних ускладнень. У перші дні виявлення ранніх післяімплантаційних ускладнень хворим призначали Кетанов і Фарингосепт протягом 3–4-х днів. Доведено, що одночасне застосування Кетанова й Фарингосепту дозволило скоротити строки лікування хворих з даними ускладненнями в 1,5–2 рази.
Ключові слова: дентальна імплантація, ускладнення, Кетанов, Фарингосепт.

Summary. Simultaneous use of Ketanov and Faringosept proved highly efficient in the treatment of early postimplantation complications. During the first days of early postimplantation complications patients were prescribed Ketanov and Faringosept for 3–4 days. It was proved that simultaneous use of Ketanov and Faringosept allowed to shorten the medical treatment of patients with the above complications by 1,5–2 times.
Key words: dental implantation, complications, Ketanov, Faringosept.
116

ОССЕО�НТЕГРАЦ�Я ДЕНТАЛЬНЫХ �МПЛАНТАТОВ – ПРОГНОЗ�РУЕМЫЙ ПОЛОЖ�ТЕЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ РЕАБ�Л�ТАЦ�� СТОМАТОЛОГ�ЧЕСК�Х ПАЦ�ЕНТОВ
А.В. Павленко, Р.Р. �лык, О.В. Савчук, �.П. Шевчук, Т.В. Литвин, А. Shterenberg

Резюме. Одна из главных задач дентальной имплантации, так же как и в челюстно-лицевой хирургии, – это достижение хорошей оссеоинтеграции имплантата с костной тканью. Ее наличие свидетельствует о получения высокого клинического результата применения дентальных имплантатов.
Чтобы достичь оссеоинтеграции титанового имплантата с высокой степенью предсказуемости, имплантат должен быть установлен с использованием атравматической хирургической техники без перегрева кости в течение подготовки ложа под имплантат. Необходимо достижение его первичной стабилизации, и имплантат не должен быть функционально нагружен в течение лечебного периода от 3-х до 6-ти месяцев.
123

СРАВН�ТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА КЛ�Н�ЧЕСКОЙ ЭФФЕКТ�ВНОСТ� ВНУТР�КОСТНЫХ � СУБПЕР�ОСТАЛЬНЫХ �МПЛАНТАТОВ У БОЛЬНЫХ ПР� АТРОФ�� АЛЬВЕОЛЯРНОГО ОТРОСТКА ВЕРХНЕЙ ЧЕЛЮСТ� С ОД�НОЧНО СОХРАН�ВШ�МСЯ ЗУБОМ
�.Г. Лесовая, П.В. Российский

Резюме. В работе приведены обоснование и клинический опыт применения субпериостальных имплантатов во фронтальном участке при вторичной адентии верхней челюсти с одиночно сохраненным зубом.
Ключевые слова: внутрикостный имплантат, субпериостальный имплантат, фронтальный участок, верхняя челюсть.

Резюме. У роботi наведенi обґрунтування та клiнiчний досвiд використання субперiостальних iмплантатiв у фронтальному відділі при вториннiй адентiї верхньої щелепи з поодиноко збереженим зубом.
Ключові слова: внутрішньокістковий імплантат, субперіостальний імплантат, фронтальний відділ, верхня щелепа.

Summary. A ground and clinical experience of the use of subperiosteal implants is in-process resulted in a frontal department at the second edentia of supramaxilla jaw with the one stored by tooth.
Key words: intrabond implant, subperiosteal implant, frontal department, supramaxilla.
127


Ортопедическая стоматология

ПОКАЗАТЕЛ� ФЕРМЕНТАТ�ВНОЙ АКТ�ВНОСТ� СМЕШАННОЙ СЛЮНЫ ПР� РАЗЛ�ЧНЫХ ТЕХНОЛОГ�ЧЕСК�Х ПОДХОДАХ К ПОКРЫТ�Ю БАЗ�СОВ ПРОТЕЗОВ
С.В. Неделко, С.�. Жадько, П.Н. Колбасин

Резюме. В статье изучено состояние ферментативной активности смешанной слюны при сравнительной оценке разных технологий изготовления съемных пластиночных протезов. �спользование золотого гальванопокрытия базиса протезов ведет к нормализации ферментативной активности смешанной слюны к 1-му месяцу после протезирования, что косвенно свидетельствует о затухании процессов воспаления.
Ключевые слова: протезирование, плазмохимия, золото, общая ферментативная активность, смешанная слюна.

Резюме. У статті вивчено стан ферментативної активності змешаної слини за порівняльною оцінкою різних технологій виготовлення знімних пластинкових протезів. Використання золотого гальванопокриття базису протезів веде до нормалізації ферментативної активності змішаної слини к 1-му місяцу після протезування, що опосередковано свідчить про затухання процесів запалення.
Ключові слова: протезування, плазмохімія, золото, загальна ферментативна активність, змішана слина.

Summary. In the article the state of the enzyme activity of mixed saliva along with the evaluation of technical means for covering base prostheses were being researched. The implement of golden galvanic cover leads towards the normalization of general enzyme activity of mixed saliva by the 1st month after the operation, this points at the decrease of the inflammation processes.
Key words: prostheses, plasma chemistry, gold, general enzyme activity, mixed saliva.
133

CERCON-КЕРАМ�ЧЕСК�Е КОНСТРУКЦ�� – НОВАЯ АЛЬТЕРНАТ�ВА МЕТАЛЛОКЕРАМ�К�
А.А. Геокчян
137

ОСОБЛ�ВОСТІ В�ЗНАЧЕННЯ АНАТОМІЧН�Х УТВОРЕНЬ СКРОНЕВО-Н�ЖНЬОЩЕЛЕПН�Х СУГЛОБІВ ЗА РЕНТГЕНОГРАМАМ�
Р.В. Кулінченко, У.Д. Телішевська

Резюме. Проведено порівняння макроструктури скронево-нижньощелепних суглобів, виділених при аутопсії, з рентгенограмами цих суглобів у фронтальній і сагітальній проекціях і з клінічними зонограмами й томограмами скронево-нижньощелепних суглобів. На основі отриманих даних розроблено схеми розшифровки рентгенографічного зображення типових варіантів будови щелепних суглобів.
Ключові слова: скронево-нижньощелепний суглоб, аутопсія, рентгенографія.

Резюме. Проведено сравнение макроструктуры височно-нижнечелюстных суставов, выделенных при аутопсии, с рентгенограммами этих суставов во фронтальной и сагиттальной проекциях и клиническими зонограммами и томограммами височно-нижнечелюстных суставов. На основе полученных данных разработаны схемы расшифровки рентгенографического изображения типичных вариантов строения челюстных суставов.
Ключевые слова: височно-нижнечелюстной сустав, аутопсия, рентгенография.

Summary. Comparative study of macrostructure of temporomandibular joints, obtained during autopsy, their radiograms in frontal and saggital projections and clinical zonograms and tomograms of temporomandibular joints is conducted. Schemes of decoding X-ray images of temporomandibular joint’s typical structures are worked out on the basis of findings.
Key words: temporomandibular joint, autopsy, radiography.
138


Организация

ТЕРАПЕВТ�ЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА ПОЛОСТ� РТА ПР� ВЫПОЛНЕН�� ОРТОПЕД�ЧЕСК�Х РАБОТ В УСЛОВ�ЯХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТОМАТОЛОГ�ЧЕСКОЙ ПОЛ�КЛ�Н�К�
�.В. Бугорков

Резюме. Работа посвящена вопросам повышения эффективности работы ортопедических отделений государственных стоматологических поликлиник.
Ключевые слова: конкуренция, стоматологические услуги, рынок.

Резюме. Робота присвячена питанням підвищення ефективності роботи ортопедичних відділень державних стоматологічних поліклінік.
Ключові слова: ринкова економіка, модель організації управління.

Summary. Work is devoted to questions of effectivization of orthopedic works departments of the state stomatologic polyclinics.
Key words: competition, stomatologic services, market.
145


�нформационное письмо

�нформационное письмо
149


Стоматологические форумы

VI Международный стоматологиЧеский форум: «Дни высокой стоматологии Кемер –2009»
152







Реклама:
английский язык Оксфорд учебники для детей и взрослых
А.А.Тимофеев стоматология медицинские книги Покупайте шубы у производителя: шуба из чернобурки . Одежда. Доска объявлений.