Современная стоматология Зубное протезирование Здоровье женщины Перинатология и педиатрия Современная педиатрия МедЭксперт
МастерДент: апекс-локаторы Bingo-1020 и NovApex – точность и удобство в работе  ::  Публикуйте у нас пресс-релизы и рекламные статьи, прайсы, персональные страницы :: Медицина. МедЭксперт
НОВОСТИ
  » Читать
»
Добавить
СТАТЬИ
  » Читать
»
Добавить
КАТАЛОГ
  » Смотреть
»
Добавить
ОБЪЯВЛЕНИЯ  
  » Смотреть
(+ добавить)
ФОРУМ
  » Смотреть
(+ участвовать)
Авторам | О нас | Вход | Регистрация | Контакты | Реклама | Каталог товаров (+прайсы) | Поиск
      

      

      

      
-:
.

      
..
..
..
..

      
.
-

      

      

      
Быстрый и удобный поиск нужного врача
Кинезио тейп это...
Современное протезирование зубов
Что такое пульпит и как его вылечить
Тугоухость: как определить недуг
Виды подтяжек женской груди: что нужно знать в первую очередь
Клиники мануальной терапии в Киеве
Препараты для здоровья и спорта NOW Foods
Компьютерная томография: принципы, возможности, где пройти?
Одноразовые пеленки. Реальная помощь для молодой мамы
Японские тонометры анд
Клинико-диагностический центр «Медпомощь 24»: здоровье пациента в надежных руках
Подмышечные и подлокотные костыли: особенности применения
Покупка справок обеспечит свободу действий при любых обстоятельствах
Выбираем матрас: советы врача-ортопеда

      
AdverMAN

      

 
.

. . . . .

"Современная стоматология" № 1 (50) 2010




Содержание номера


Терапевтическая стоматология

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДИАГНОСТИКИ ХРОНИЧЕСКИХ ФОРМ ПЕРИОДОНТИТА
О.В. Алехина, Е.И. Журочко, О.П. Прокопенко
Крымский государственный медицинский университет им. С.И. Георгиевского

Резюме. В работе представлены возможности применения ультразвукового исследования альвеолярного отростка челюсти при хронических формах периодонтита. Использование данного метода наряду с общепринятыми позволяет повысить информативность о протекающих патологических процеcсах при полном отсутствии ионизирующего излучения и ограничений по возрасту.
Ключевые слова: периодонтит, периапикальное поражение, ультразвуковая диагностика.



ДОДАТКОВІ МОЖЛИВОСТІ ДІАГНОСТИКИ ХРОНИЧНИХ ФОРМ ПЕРІОДОНТИТУ
О.В. Альохіна, О.І. Журочко, О.П. Прокопенко
Резюме. У роботі представлені можливості застосування ультразвукового дослідження альвеолярного відростка щелепи при хронічних формах періодонтиту. Використання даного методу поряд із загальноприйнятими дозволяє підвищити інформативність про перебіг патологічних процесів при повній відсутності іонізуючого випромінювання та обмежень за віком.
Ключові слова: періодонтит, періапікальне ураження, ультразвукова діагностика.

ADDITIONAL POSSIBILITIES OF DIAGNOSTICS OF CHRONIC FORMS OF A PERIODONTITIS
О. Аl'ochina, Е. Zhurochko, О. Prokopenko
Summary. In this article you can see the possibilities of ultrasound diagnostics of the alveolar bone of the jaws when there is a chronicle periodontitis. The using of this method together with traditional one gives us the opportunity to increase the volume of information about the current pathological processes together with the complete absence of ionization radiation and the age limit.
Key words: periodontitis, periapical lesions, ultrasound diagnostics.
10

МЕТОДИ ЛІКУВАННЯ ПЕРІОДОНТИТІВ (ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ)
А.В. Борисенко, Ю.Ю. Кодлубовський
Національний медичний університет ім. О.О. Богомольця

Резюме. На основі аналізу даних літератури за останні роки описані результати експериментальних і клінічних досліджень сучасних консервативних методів лікування періодонтиту постійних зубів. Розглядаються їх позитивні та негативні сторони.
Ключові слова: періодонтит, ендодонтичне лікування, депофорез, лазер, вакуум.

МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРИОДОНТИТОВ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)
А.В. Борисенко, Ю.Ю. Кодлубовский
Резюме. На основании данных литературы последних лет описаны результаты экспериментальных и клинических исследований современных консервативних методов лечения периодонтита постоянных зубов. Рассматриваются их положительные и отрицательные стороны.
Ключевые слова: периодонтит, эндодонтическое лечение, депофорез, лазер, вакуум.

METHODS OF TREATMENT OF APICAL PERIODONTITIS (REVIEW OF LITERATURE)
A. Borysenko, Y. Kodlubovskii
Summary. On the basic of modern medical literature data the results of experimental and clinical investigations in relation to the modern conservative methods of treatment of apical periodontitis of the back teeth. Examined their positives and negatives sides.
Key words: periodontitis, endodontic treatment, depoforez, laser, vacuum.
15

СЕМЕЙСТВО МАТЕРИАЛОВ «GRANDIO» («VOCO», ГЕРМАНИЯ): УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
О.В. Клитинская
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л.Шупика

Резюме. В данной работе определена эффективность лечебно-профилактических мероприятий, которые проводятся для восстановления потерянных твердых тканей зубов с применением фотокомпозиционных материалов «Grandio» («VOCO», Германия).
Ключевые слова: кариес, лечение, профилактика, препараты фирмы «VOCO».

СІМЕЙСТВО МАТЕРІАЛІВ «GRANDIO» («VOCO», НІМЕЧЧИНА): УНІВЕРСАЛЬНІСТЬ ВИКОРИСТАННЯ
О.В. Клітинська
Резюме. Представлені результати визначення ефективності лікувально-профілактичних заходів, що проводяться при відновленні утрачених твердих тканин зубів при застосуванні фотокомпозиційних матеріалів «Grandio» («VOCO», Германія).
Ключові слова: карієс, лікування, профілактика, препарати фірми «VOCO».

Family of materials «GRANDIO» («VOCO», Germany): universality of use
О. Klitinska
Summary. In this article outshined the efficacy of healing-prophylactic measures targeted on the deceases of tooth hard tissues, using medications produced by «VOCO» company.
Key words: caries, healing, prophylaxe, medications produced by «VOCO».
23

ИЗУЧЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ УСПЕХА ПРЯМОЙ РЕСТАВРАЦИИ РЕЗЦОВ ВЕРХНЕЙ ЧЕЛЮСТИ НА ОСНОВАНИИ КЛИНИЧЕСКОЙ ОЦЕНКИ СОХРАНЕНИЯ ОБЪЕМА ТВЕРДЫХ ТКАНЕЙ ЗУБА
Б.В. Левин
Харьковский государственный медицинский университет

Резюме. Исследованы 104 клинических случая лечения кариозных поражений проксимальных поверхностей в резцах верхней челюсти методом прямой реставрации. Во всех наблюдаемых случаях реставрации продемонстрировали высокие показатели клинических критериев оценки качества пломбирования на протяжении не менее пяти лет. На основании клинических наблюдений сделан вывод о допустимой величине площади дефекта при проведении прямых реставраций как критерия, характеризующего степень потери твердых тканей зуба. Предложено определение показаний для прямой реставрации резцов верхней челюсти на основании величины площади дефекта.
Ключевые слова: площадь дефекта, прямая реставрация.

ВИВЧЕННЯ МОЖЛИВОСТІ ПРОГНОЗУВАННЯ УСПІХУ ПРЯМОЇ РЕСТАВРАЦІЇ РІЗЦІВ ВЕРХНЬОЇ ЩЕЛЕПИ НА ПІДСТАВІ КЛІНІЧНОЇ ОЦІНКИ ЗБЕРЕЖЕННЯ ОБСЯГУ ТВЕРДИХ ТКАНИН ЗУБА
Б.В. Левiн
Резюме. Досліджено 104 клінічних випадки лікування каріозних уражень проксимальних поверхонь у різцях верхньої щелепи методом прямої реставрації. У всіх спостереженнях реставрації продемонстрували високі показники клінічних критеріїв оцінки якості пломбування протягом не менше п'яти років. На підставі клінічних спостережень зроблено висновок про допустиму величину площі дефекту при проведенні прямих реставрацій як критерій, що характеризує ступінь утрати твердих тканин зуба. Запропоновано визначення показань для прямої реставрації різців верхньої щелепи на підставі величини площі дефекту.
Ключові слова: площа дефекту, пряма реставрація.

EXPLORE THE POSSIBILITY OF FORECASTING SUCCESS DIRECT RESTORATION OF FRONT TEETH UPPER JAW ON THE BASIS OF CLINICAL EVALUATION OF THE CONSERVATION OF DENTAL HARD TISSUES
B. Levin
Summary. Research 104 cases of clinical treatment of caries of the proximal surfaces of upper incisors by direct restoration. All cases have demonstrated clinical success for at least 5 years of monitoring. Based on clinical observations, we obtain criteria for the implementation of the direct restoration of the area of the defect. Formulate the indications for direct restoration of the maxillary incisors on the basis of the value area of the defect.
Key words: area of the defect, direct restoration.
29

ЭНДОДОНТИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПОСТОЯННЫХ ЗУБОВ С НЕЗАКОНЧЕННЫМ ФОРМИРОВАНИЕМ КОРНЕЙ И НЕЖИЗНЕСПОСОБНОЙ ПУЛЬПОЙ
Т.Н. Терехова, Е.И. Мельникова, М.Л. Боровая
Белорусский государственный медицинский университет

Резюме. Существует много трудностей в лечении  зубов с незавершившимя формированием корней и нежизнеспособной пульпой. Использование гидроокиси кальция для временного заполнения каналов корня таких зубов приводит к формированию верхушки корня зуба и благоприятному исход их обработки.
Ключевые слова: дети, апексфиксация, гидроокись кальция, апикальный барьер, постоянные зубы с незавершившимся формированием корней.

ЕНДОДОНТИЧНЕ ЛІКУВАННЯ ПОСТІЙНИХ ЗУБІВ З НЕЗАВЕРШЕНИМ ФОРМУВАННЯМ КОРЕНІВ І НЕЖИТТЄЗДАТНОЮ ПУЛЬПОЮ
Т.Н. Тєрєхова, Є.І. Мєльникова, М.Л. Борова
Резюме. Існує багато труднощів у лікуванні  зубів з незавершеним формуванням коренів і нежиттєздатною пульпою. Використання гідроокису кальцію для тимчасового заповнення каналів кореня таких зубів призводить до формування верхівки кореня зуба та сприятливого наслідку їх обробки.
Ключові слова: діти, апексфіксация, гідроокис кальцію, апікальний бар'єр, постійні зуби з незавершеним формуванням коренів.

THE ENDODONTICAL TREATMENT OF PERMANENT TEETH WITH NOT-FORMED ROOTS AND NON-VITAL TEETH
T. Tierekhova, E. Melnikova, M. Borovaya
Summary. There are many difficulties in treatment teeth with not-formed roots and non-vital teeth. Usage of calcium hydroxide for temporal filling of root channels of such teeth results in forming of root apex and successful outcome of their treatment.
Key words: children, apexification, calcium hydroxide, apical barrier, permanent teeth with not-formed roots.
32

МИНИМАЛЬНАЯ ИНВАЗИЯ КАК ИННОВАЦИОННЫЙ МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ
Статья предоставлена фирмой «Дент Ленд»

Ставшая возможной за счет прогресса в стоматологии, минимально-инвазивная терапия включает в себя диагностирование кариеса на ранних стадиях в совокупности с техниками препарирования, оставляющими нетронутой максимально возможное количество здоровой (интактной) ткани зуба.

Резюме. Появление новинок в сфере стоматологических технологий и материалов, разработанных для выявления кариеса на ранних стадиях, в сочетании с оборудованием и инструментами, минимизирующими разрушение тканей во время стоматологических манипуляций, привело к появлению методов, акцентирующих внимание на сохранении максимального количества интактной ткани. Концепция Minimal Invasive Dentistry (MID) – минимально-инвазивной стоматологии, или, как ее еще называют, Microdentistry – микростоматологии, предлагает новый стандарт лечения, сохраняющий возможно большее количество здоровой зубной ткани и снижающий риск разрушения зуба в будущем.
Ключевые слова: микростоматология, минимально-инвазивная терапия, минимальная интервенция, воздушное абразивное препарирование.

МІНІМАЛЬНА ІНВАЗІЯ ЯК ІННОВАЦІЙНИЙ МЕТОД ЛІКУВАННЯ
Резюме. Поява новинок у сфері стоматологічних технологій і матеріалів, розроблених для виявлення карієсу на ранніх стадіях у сполученні з обладнанням та інструментами, які мінімізують руйнацію тканин під час стоматологічних маніпуляцій, призвела до появи методів, що акцентують увагу на збереженні максимальної кількості інтактної тканини. Концепція Minimal Invasive Dentistry (MID) – мінімально-інвазивної стоматології, або, як її ще називають, Microdentistry – мікростоматології, пропонує новий стандарт лікування, який зберігає якнайбільшу кількість здорової тканини зуба та знижує ризик руйнації зуба в майбутньому.
Ключові слова: мікростоматологія, мінімально-інвазивна терапія, мінімальна інтервенція, повітряне абразивне препарування.

Minimally intrusive therapy as an innovative method of treatment
Summary. Appearance of specialties in the sphere of dental technologies and materials developed for caries revealing at early stages, combined with equipment and tools, minimizing fulguration during the dental manipulations, has led to occurrence of the methods focusing attention on preservation of a maximum quantity of intact tissue. The conception Minimal Invasive Dentistry (MID) , or as it also called, Microdentistry, offers the new standard of treatment that is keeps as much as possible of a healthy dental tissue and reducing risk of tooth destruction in the future.
Key words: Microdentistry, Minimal Invasive Dentistry, minimal intervention, air abrasive preparation.
38


Пародонтология
Партнер рубрики – Ассоциация врачей-пародонтологов Украины

КЛІНІЧНА  ЕФЕКТИВНІСТЬ ПАСТИ ДЕСЕНСИТАЙЗЕРНОЇ ДЛЯ ПРОФЕСІЙНОГО ЗАСТОСУВАННЯ COLGATE SENSITIVE PRO-RELIEF®
T. Schiff, E. Delgado, Y.P. Zhang, W. DeVtzio, L.R. Mateo
42

КЛІНІЧНА  ЕФЕКТИВНІСТЬ ПАСТИ ДЕСЕНСИТАЙЗЕРНОЇ ДЛЯ ПРОФЕСІЙНОГО ЗАСТОСУВАННЯ COLGATE SENSITIVE PRO-RELIEF®
D. Hamlin, K. Phelan Williams, E. Delgado, Y.P. Zhang, W. DeVtzio, L.R. Mateo
46

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ ЭТИОТРОПНЫХ ПРЕПАРАТОВ В КОМПЛЕКСНУЮ ГИГИЕНУ ПОЛОСТИ РТА НА РАННИХ ЭТАПАХ РАЗВИТИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПАРОДОНТА
М.Ю. Антоненко, Л.Ф. Сидельникова, М.О. Дудникова
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца

Резюме. Приведено обоснование включения в комплексную гигиену полости рта пациентов с хроническим катаральным гингивитом и генерализованным пародонтитом начальной–І степени геля «Метрогил Дента®». Показана высокая профилактическая эффективность геля «Метрогил Дента®» в устранении факторов риска развития заболеваний пародонта.
Ключевые слова: гингивит, генерализованный пародонтит, гигиена, профилактика, гель «Метрогил Дента®».

ЕФЕКТИВНІСТЬ ВКЛЮЧЕННЯ ЕТІОТРОПНИХ ПЕРПАРАТІВ У КОМПЛЕКСНУ ГІГІЄНУ ПОРОЖНИНИ РОТА НА РАННІХ ЕТАПАХ РОЗВИТКУ ЗАХВОРЮВАНЬ ПАРОДОНТУ
М.Ю. Антоненко, Л.Ф. Сідельнікова, М.О. Дуднікова
Резюме. Наведено обґрунтування включення в комплексну гігієну порожнини рота пацієнтів із хронічним катаральним гінгівітом і генералізованим пародонтитом початкового–І ступеня гелю «Метрогіл Дента®». Показана висока профілактична ефективність гелю «Метрогіл Дента®» в усуненні факторів ризику розвитку захворювань пародонту.
Ключові слова: гінгівіт, генералізований пародонтит, гігієна, профілактика, гель «Метрогіл Дента®».

EFFICIENCY OF ETIOTROPIC PREPARATIONS INCLUSION TO THE COMPLEX HYGIENE OF THE ORAL CAVITY AT EARLY STAGES OF PERIODONTAL DISEASES DEVELOPMENT
M. Antonenko, L. Sidelnikova, M. Dudnikova
Summary. The substantiation inclusion of «Metrogyl Denta®» gel to the complex hygiene of an oral cavity of patients with chronic catarrhal gingivitis and 1st degree generalized periodontitis is resulted. It is shown high preventive efficiency of «Metrogyl Denta®» gel in elimination of risk factors of periodontal diseases development.
Key words: gingivitis, generalized periodontitis, hygiene, preventive maintenance, «Metrogyl Denta®» gel.
49

КЛІНІЧНА ОЦІНКА ЗАПРОПОНОВАНИХ МЕТОДІВ РЕСТАВРАЦІЙ І ШИНУВАННЯ БІЧНИХ ЗУБІВ У ХВОРИХ НА ГЕНЕРАЛІЗОВАНИЙ ПАРОДОНТИТ
І.А. Ожоган, В.І. Герелюк
Івано-Франківський національний медичний університет

Резюме. У даній роботі проведено аналіз стану контактних пунктів у хворих із патологією пародонту різного ступеня важкості та встановлено пряму залежність між станом контактного пункту та глибиною пародонтальних кишень, інтенсивністю запального процесу та ступенем розвитку генералізованого пародонтиту. Клінічна оцінка реставрацій за критеріями USPHS Ryge довела переваги запропонованих методів реставрацій і шинування бічних зубів у хворих над традиційними методами. Зокрема, доведено переваги на основі критерію крайової адаптації, проявів вторинного карієсу, оцінки оклюзійних контактів та анатомічної форми. На основі аналізу показників визначення витривалості пародонту зубів до навантажень установлено переваги шинування анатомо-функціональних груп бічних зубів на початкових стадіях генералізованого пародонтиту.
Ключові слова: критерії реставрації, пародонтит, бічні зуби, контактний пункт, шинування.

КЛИНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ПРЕДЛОЖЕННЫХ МЕТОДОВ РЕСТАВРАЦИИ И ШИНИРОВАНИЯ БОКОВЫХ ЗУБОВ У БОЛЬНЫХ ГЕНЕРАЛИЗОВАННЫМ ПАРОДОНТИТОМ
И.А. Ожоган, В.И. Герелюк
Резюме. В данной работе проведен анализ состояния контактных пунктов у больных с патологией пародонта разной степени тяжести и установлена прямая зависимость между состоянием контактного пункта и глубиной пародонтальных карманов, интенсивностью воспалительного процесса и степенью развития генерализованного пародонтита. Клиническая оценка реставраций по критериям USPHS Ryge доказала преимущества предложенных методов реставраций и шинирования боковых зубов у больных в сравнении с традиционными методами. Доказаны преимущества на основании критерия краевой адаптации, проявлений вторичного кариеса, оценки окклюзионных контактов и анатомической формы. На основании анализа показателей определения выносливости пародонта к нагрузкам установлено преимущество шинирования анатомо-функциональных групп боковых зубов в начальных стадиях генерализованного пародонтита.
Ключевые слова: критерии реставрации, пародонтит, боковые зубы, контактный пункт, шинирование.

THE CLINICAL VALUATION THE SUGGESTED METHODS OF RESTORATIONS AND SPLINTING OF LATERAL TEETH IN THE PATIENTS WHO SUFFER FROM THE GENERAL PARODONTITIS
I. Ozhogan, V. Gerelyuk
Summary. This article contains the results of performing the analysis of state the contacts point in the patients who suffer from parodontal pathology with the different degree of serious. We were demonstrated the direct dependence between the state of contact point and the depth of parodontal pockets, the intensity of the inflammatory process, the degree of development the general parodontitis. The clinical appreciation of restoration with the USPHS Ryge criterions is proved the preference the preparing methods of restorations and splinting of lateral teeth over the patients with traditional methods separately, the advantages which based on the criterions of marginal adaptation, the displays of secondary caries, the valuations of occlusion contacts and anatomical shape were proved. On the basis of the analysis the results of the determination endurance of parodont of teeth to the assignment was installed the preference of splinting the anatomy-functional groups of lateral teeth on the primary stage of general parodontitis.
Key words: criterions of restoration, parodontitis, lateral teeth, contact points, splinting.
53

КЛИНИКО-ИММУНОЛОГИЧЕСКОЕ И БИОХИМИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ КОМПЛЕКСНОГО ЛЕЧЕНИЯ ГЕНЕРАЛИЗОВАННОГО ПАРОДОНТИТА У БОЛЬНЫХ С РАЗЛИЧНЫМИ ИММУННЫМИ НАРУШЕНИЯМИ
Ю.Г. Коленко, А.Г. Димитрова, О.О. Шекера
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца

Резюме. В комплексном лечении генерализованного пародонтита использовали дифференцированный подход к выбору иммуномодулирующих средств в зависимости от степени иммунных нарушений. Высокая эффективность рекомендованного комплексного лечения подтверждена результатами клинико-рентгенологических, лабораторных и иммунологических исследований.
Ключевые слова: генерализованный пародонтит, клеточный и гуморальный иммунитет, дифференцированная терапия, Джерело, Иммунал, Лизобак, Биотрит, Траумель С, Метрогил-Дента.

КЛІНІКО-ІМУНОЛОГІЧНЕ ТА БІОХІМІЧНЕ ОБҐРУНТУВАННЯ ОСОБЛИВОСТЕЙ КОМПЛЕКСНОГО ЛІКУВАННЯ ГЕНЕРАЛІЗОВАНОГО ПАРОДОНТИТУ  У ХВОРИХ З РІЗНИМИ ІМУННИМИ ПОРУШЕННЯМИ
Ю.Г. Коленко, А.Г. Дімітрова, О.О. Шекера
Резюме. У комплексному лікуванні генералізованого пародонтиту використовували диференційований підхід до вибору імуномодулюючих засобів у залежності від ступеня імунних порушень. Висока ефективність запропонованого комплексного лікування підтверджена результатами клініко-рентгенологічних, лабораторних та імунологічних досліджень.
Ключові слова: генералізованій пародонтит, клітинний та гуморальний імунітет, диференційована терапія, Джерело, Імунал, Лізобак, Біотрит, Траумель С, Метрогіл-Дента.

CLINICO-IMMUNOLOGICAL AND BIOCHEMICAL SUBSTANTIATION OF THE SPECIAL FEATURES OF THE COMPLEX TREATMENT OF GENERALIZED PARODONTITIS IN PATIENTS WITH DIFFERENT IMMUNE DISTURBANCES
Y. Kolenko, T. Tkachenko, O. Shekera
Summary. In the complex treatment of generalized parodontitis has been used differentiated approach to choice immunomodulation medicines depending on the stage of immunity disorders. High efficiency of the proposed complex treatment has been corroborated by the results of clinicoradiological, laboratory and immunological reseach.
Key words: generalized parodontitis, cellular and humoral immunity, differentiated therapy, Dzherelo, Immunal, Lizobac, Biotryt, Traumel C, Metrogil-Denta.
59

ВЛИЯНИЕ ЖЕВАТЕЛЬНОЙ НАГРУЗКИ НА СОСТАВ И СВОЙСТВА РОТОВОЙ ЖИДКОСТИ И ТКАНИ ПАРОДОНТА.
СООБЩЕНИЕ І
Л.Ф. Сидельникова, С.М. Захарова, Ж.И. Рахний
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца
Украинская ассоциация профилактической и детской стоматологии

Резюме. В работе приведены результаты влияния жевательной нагрузки на биологические свойства ротовой жидкости при регулярном применении жевательной резинки Orbit® в комплексе с индивидуальной гигиеной полости рта. Показаны нормализация уровня белка, повышение уровня лизоцима, стимуляция фагоцитоза и защитной функции эпителия.
Ключевые слова: жевательная нагрузка, жевательная резинка Orbit®, биологические свойства ротовой жидкости.

ВПЛИВ ЖУВАЛЬНОГО НАВАНТАЖЕННЯ НА СКЛАД І ВЛАСТИВОСТІ РОТОВОЇ РІДИНИ ТА ТКАНИНИ ПАРОДОНТУ. ПОВІДОМЛЕННЯ І
Л.Ф. Сідельнікова, С.М. Захарова, Ж.І. Рахній
Резюме. У роботі наведені результати впливу жувального навантаження на біологічні властивості ротової рідини при регулярному застосуванні жувальної гумки Orbit® у комплексі з індивідуальною гігієною порожнини рота. Доведені нормалізація рівня білка, підвищення рівня лізоциму, стимуляція фагоцитозу та захисних функцій епітелію.
Ключові слова: жувальне навантаження, жувальна гумка Orbit®, біологічні властивості ротової рідини.

INFLUENCE OF THE MASTICATORY LOADING ON COMPOSITION AND PROPERTIES  OF MOUTH LIQUID AND FABRIC OF PARODONT. REPORT І
L. Sidelnikova, S. Zakharova, G. Rakhniy
Summary. In work the results of influencing of the masticator loading on biological properties of mouth liquid at regular application of the Orbit® chewing-gum in a complex are resulted and individual hygiene of cavity of mouth. Normalization of level of albumen, rise of level of lysocyme, is shown, stimulation of fagotsytoz and protective function of epithelium.
Key words: masticator loading, the Orbit® chewing-gum, biological properties of mouth liquid.
62


Болезни слизистой оболочки полости рта

СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛИСАЛА В МЕСТНОМ ЛЕЧЕНИИ ЭКССУДАТИВНО-ГИПЕРЕМИЧЕСКОЙ ФОРМЫ КРАСНОГО ПЛОСКОГО ЛИШАЯ
Р.Е. Хоружая
Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького

Резюме. Описан случай из практики возможного использования стоматологического геля холисала, представляющего собой комбинированный препарат для местного медикаментозного воздействия, при проведении симптоматического лечения экссудативно-гиперемической формы красного плоского лишая. Местная терапия сопровождалась назначением магнитотерапии на область надпочечников и приемом перорально препарата седативного и анксиолитическиго действия. Лечебный эффект, оказываемый холисалом, фиксировался практически сразу с момента нанесения препарата на покровные ткани полости рта. Данное лекарственное средство фактически с первых минут не только улучшало статус morbi, но и сказывалось на общем состоянии пациентки. Обезболивающий эффект был пролонгированным, что позволяло не только принимать пищу, но и осуществлять гигиенические процедуры и пр.
Ключевые слова: красный плоский лишай, местное симптоматическое лечение, холисал.

ВИПАДОК ІЗ ПРАКТИКИ: ЗАСТОСУВАННЯ ХОЛІСАЛУ В МІСЦЕВОМУ ЛІКУВАННІ ЕКСУДАТИВНО-ГІПЕРЕМІЧНОЇ ФОРМИ ЧЕРВОНОГО ПЛЕСКАТОГО ЛИШАЮ
Р.Ю. Хоружа
Резюме. Описаний випадок із практики можливого застосування стоматологічного гелю холісалу, який є комбінованим препаратом місцевої медикаментозної дії й може використовуватись при проведенні симптоматичного лікування ексудативно-гіперемічної форми червоного плескатого лишаю. Місцева терапія супроводжувалась призначенням магнітотерапії на надниркові ділянки та прийомом перорально препарату із седативною та анксіолітичною діями. Лікувальний ефект холісалу фіксувався практично відразу з моменту нанесення препарату на покривні тканини порожнини рота. Даний лікарський засіб фактично з перших хвилин покращував статус morbi, що відбивалось на загальному стані пацієнтки. Знеболюючий ефект був пролонгованим, що дозволяло не тільки приймати їжу, а і здійснювати гігієнічні процедури тощо.
Ключові слова: червоний плескатий лишай, місцеве симптоматичне лікування, холісал.

CASE FROM PRACTICE: USE OF CHOLISAL IN THE LOCAL TREATMENT OF EXUDATIVE-HYPEREMIC FORM OF LICHEN RUBER PLANUS
R. Horuzhaia
Summary. It is shown the case from practice about potential use of cholisal – stomatological gel, representing by itself the combined preparation for local drug -inducted influence during symptomatic treatment of exudative-hyperemic form of lichen rubber planus. Local therapy was accompanied by magnetotherapy administration to the area of adrenal glands and reception of peroral preparation with sedative and anxiolytic actions. The medical effect rendered by cholisal was fixed practically at once from the moment of preparation drawing on investing tissue of an oral cavity. The given medical product actually from first minutes not only improved the morbi status, but also affected the general condition of the patient. The analgetic effect was prolonged that allowed not only to accept food, but also to put hygienic procedures into practice etc.
Key words: lichen rubber planus, local symptomatic treatment, cholisal.
67


Профилактическая и детская стоматология
Партнер рубрики – Украинская ассоциация профилактической и детской стоматологии

ДОСЛІДЖЕННЯ КЛІНІЧНОЇ ЕФЕКТИВНОСТІ ЗАСОБІВ ДОГЛЯДУ ЗА ПОРОЖНИНОЮ РОТА ДЛЯ ДІТЕЙ TM «ЛАКАЛУТ»
О.В. Деньга, С.В Шпак
Інститут стоматології академії медичних наук України
Кафедра стоматології дитячого віку ОДМУ
72

ОСОБЕННОСТИ СОСТОЯНИЯ ЗУБОЧЕЛЮСТНОЙ СИСТЕМЫ У ПОДРОСТКОВ СО СКОЛИОЗОМ
О.П. Галкина, Е.И. Журочко
Крымский государственный медицинский университет им. С.И. Георгиевского

Резюме. У 152-х подростков в возрасте 15–16 лет с нарушениями опорно-двигательного аппарата (сколиотическая осанка, сколиоз I–III степени тяжести) диагностирован генерализованный пародонтит начальной–I степени тяжести. В результате клинического обследования выявлена частота аномалий зубочелюстной системы и аномалий прикрепления уздечек губ и языка.
Ключевые слова: пародонтит, зубочелюстная система, аномалии, сколиоз, подростки.

ОСОБЛИВОСТІ СТАНУ ЗУБОЩЕЛЕПНОЇ СИСТЕМИ В ПІДЛІТКІВ ЗІ СКОЛІОЗОМ
О.П. Галкіна, О.І. Журочко
Резюме. У 152-х підлітків у віці 15–16 років з порушеннями опорно-рухового апарату (сколіотична постава, сколіоз I–III ступеня тяжкості) діагностовано генералізований пародонтит початкового–I ступеня тяжкості. У результаті клінічного обстеження виявлена частота аномалій зубощелепної системи й аномалій прикріплення вуздечок губ та язика.
Ключові слова: пародонтит, зубощелепна система, аномалії, сколіоз, підлітки.

THE FEATURES OF DENTITION STATUS AT ADOLESCENTS WITH SCOLIOSIS
O. Galkina, E. Zhurochko
Summary. It was diagnosed a generalized parodontitis of the begining–I stage of severity in 152 juveniles at age of 15–16 years with disturbances of support-locomotor system (scoliotic posture, scoliosis of the I–III stage of severity). As a result of clinical examination a rate of anomalies of a system of teeth and jaws and anomalies of fixation of frenula of the lip and tongue were revealed.
Key words: parodontitis, a system of teeth and jaws, anomalies, scoliosis, juveniles.
79


ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВАЯ ХИРУРГИЯ И ХИРУРГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ

МЕТОДИКА ПОБУДОВИ БАЗИСНИХ ПЛОЩИН ПРИ ТРИВИМІРНІЙ ЦЕФАЛОМЕТРІЇ ТА СТЕРЕОТОПОМЕТРІЇ З МЕТОЮ ДІАГНОСТИКИ ЗУБОЩЕЛЕПНИХ АНОМАЛІЙ ТА ДЕФОРМАЦІЙ
А.В. Пантус, А.В. Лопатін, Л.Н. Дмитренко, В.М. Рижик, П.Ф. Дудій
Івано-Франківський національний медичний університет

Резюме. У статті відображені результати оптимізації методики побудови базисних площин при тривимірній цефалометрії та стереотопометрії. У даному досліджені проведений аналіз архівних даних спіральних комп'ютерно-томографічних (СКТ) досліджень 24-х пацієнтів віком від 1 до 18-ти років. Обробка рентгенологічних даних проводилась у комп'ютерній програмі SurgiCase CMF. Продемонстровано, що запропонована методика побудови базисних площин дозволяє оптимізувати діагностику з метою подальшого планування лікування аномалій розвитку лицевого скелета.
Ключові слова: цефалометрія, стереотопометрія, спіральна комп'ютерна томографія, діагностика.

МЕТОДИКА ПОСТРОЕНИЯ БАЗИСНЫХ ПЛОСКОСТЕЙ  ПРИ ТРЕХМЕРНОЙ ЦЕФАЛОМЕТРИИ И СТЕРЕОТОПОМЕТРИИ С ЦЕЛЬЮ ДИАГНОСТИКИ ЗУБОЧЕЛЮСТНЫХ АНОМАЛИЙ И ДЕФОРМАЦИЙ
А.В. Пантус, А.В. Лопатин, Л.Н. Дмитренко, В.М. Рыжик, П.Ф. Дудий
Резюме. В статье отображены результаты оптимизации методики построения базисных плоскостей при трехмерной цефалометрии и стереотопометрии. В данном исследовании проведен анализ архивных данных спиральных компьютерно-томографических (СКТ) исследований 24-х пациентов в возрасте от 1 до 18-ти лет. Обработка рентгенологических данных проводилась в компьютерной программе SurgiCase CMF. Продемонстрировано, что предложенная методика построения базисных плоскостей позволяет оптимизировать диагностику с целью последующего планирования лечения аномалий развития лицевого скелета.
Ключевые слова: цефалометрия, стереотопометрия, спиральная компьютерная томография, диагностика.

METHOD OF CONSTRUCTION OF BASE PLANES AT THREE-DIMENSIONAL СEPHALOMETRY AND STEREOTOPOMETRY WITH THE PURPOSE OF DIAGNOSTICS OF DENTOJAW ANOMALIES AND DEFORMATIONS
A. Pantus, A. Lopatin, L. Dmitrenco, V. Rizhyc, P. Dudiy
Summary. In the articles the results of optimization of method of construction of base planes are represented at three-dimensional сephalometry and stereotopometry. In this research the analysis of the archived data of spiral computed tomography (SCT) researches is conducted 24th patients in age from 1 to 18 years. Processing of roentgen logic data was conducted in the computer program SurgiCase CMF. It is shown, that the to offer method of construction of base planes allows to optimize diagnostics with the purpose of the subsequent planning of treatment of anomalies of development of facial skeletal.
Key words: сephalometry, stereotopometry spiral computed tomography, diagnostics.
83

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАРИНГОСЕПТА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ С ОСТРЫМИ ГНОЙНЫМИ ОДОНТОГЕННЫМИ ПЕРИОСТИТАМИ ЧЕЛЮСТЕЙ
А.А. Тимофеев, Н.В. Стецюк
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Киевский медицинский университет УАНМ

Резюме. На основании проведенных обследований была установлена высокая эффективность Фарингосепта (RANBAXY) при лечении острых гнойных одонтогенных периоститов челюстей по сравнению с традиционно используемой терапией. Доказано, что применение Фарингосепта при лечении этого заболевания позволило сократить сроки нетрудоспособности больных в 1,5 раза.
Ключевые слова: периоститы челюстей, воспалительные заболевания, Фарингосепт.

ВИКОРИСТАННЯ ФАРИНГОСЕПТУ ДЛЯ ЛІКУВАННЯ ХВОРИХ ІЗ ГОСТРИМИ ГНІЙНИМИ ОДОНТОГЕННИМИ ПЕРІОСТИТАМИ ЩЕЛЕП
О.О. Тимофєєв, Н.В. Стецюк
Резюме. На підставі проведених обстежень була встановлена висока ефективність Фарингосепту (RANBAXY) при лікуванні гострих гнійних одонтогенних періоститів щелеп у порівнянні із традиційною терапією. Доведено, що застосування Фарингосепту при лікуванні цього захворювання дозволило скоротити строки непрацездатності хворих в 1,5 разу.
Ключові слова: періостити щелеп, запальні захворювання, Фарингосепт.

USE OF FARINGOSEPT FOR TREATMENT OF PATIENTS WITH ACUTE FOSTERING ODONTOGENIC PERIOSTITIS OF JAWS
O. Tymofieiev, N. Stetsiuk
Summary. On the basis of the conducted inspections high efficiency of Faringosept (RANBAXY) was proved in medical treatment of acute festering odontogenic periostitis of jaws comparatively with traditional used therapy. It was proved that use of Faringosept in medical treatment of this disease allowed to shorten the time of disablement of patients by 1.5 times.
Key words: periostitis of jaws, inflammatory diseases, Faringosept.
87

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАРИНГОСЕПТА И КЕТАНОВА В ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОМ ПЕРИОДЕ У БОЛЬНЫХ С РАДИКУЛЯРНЫМИ КИСТАМИ ЧЕЛЮСТЕЙ
А.А. Тимофеев, Е.А.Серга
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Киевский медицинский университет УАНМ

Резюме. Установлена высокая эффективность одновременного использования фарингосепта и кетанова (RANBAXY) в послеоперационный период у больных с радикулярными кистами челюстей. Доказано, что одновременное применение фарингосепта и кетанова позволило сократить сроки течения послеоперационного периода в 1,5 раза.
Ключевые слова: кисты челюстей, цистэктомия, кетанов, фарингосепт.

ВИКОРИСТАННЯ ФАРИНГОСЕПТУ Й КЕТАНОВУ В ПІСЛЯОПЕРАЦІЙНИЙ ПЕРІОД У ХВОРИХ З РАДИКУЛЯРНИМИ КІСТАМИ ЩЕЛЕП
О.О. Тимофєєв, О.О. Серга
Резюме. Установлена висока ефективність одночасного використання фарингосепту й кетанову (RANBAXY) в післяопераційний період у хворих з радикулярними кістами щелеп. Доведено, що одночасне застосування фарингосепту й кетанову дозволило скоротити строки перебігу післяопераційного періоду в 1,5 разу.
Ключові слова: кісти щелеп, цистэктомия, кетанов, фарингосепт.

THE USE OF FARINGOSEPT AND KETANOV AT PATIENTS WITH THE CYSTS OF JAWS
O. Tymofieiev, O. Serga
Summary. High efficiency of the simultaneous use of faringosept and ketanov (RANBAXY) at patients with the cysts of jaws is set. It is proved, that simultaneous application of faringosept and ketanov allowed to shorten the terms of flow in 1,5 times.
Key words: cysts of jaws, ketanov, faringosept.
92

КЛИНИЧЕСКОЕ ТЕЧЕНИЕ ГНОЙНО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЧЕЛЮСТЕЙ И МЯГКИХ ТКАНЕЙ ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ОБЛАСТИ У БОЛЬНЫХ, УПОТРЕБЛЯЮЩИХ НАРКОТИК «ВИНТ»
А.А. Тимофеев, А.В. Дакал
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика

Резюме. В статье даются материалы по особенностям клинического течения воспалительных заболеваний челюстей и мягких тканей околочелюстной области у больных-наркоманов. На основании полученных данных установлено, что гнойно-воспалительные заболевания челюстей и мягких тканей у лиц, употребляющих наркотик «винт», имеют особенности клинического проявления, которые характеризуются: затяжным (хроническим) и рецидивирующим характером течения, диффузным поражением, оголением альвеолярного отростка челюстей, недостаточно клинически выраженными репаративными процессами в области патологического очага, рентгенологически остеомиелитические участки поражения челюсти выявляются на фоне очагов остеопороза и др.
Ключевые слова: наркомания, наркотики, периодонтит, периостит, остеомиелит, лимфаденит, абсцессы, флегмоны.

КЛІНІЧНИЙ ПЕРЕБІГ ГНІЙНО-ЗАПАЛЬНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ ЩЕЛЕП І М'ЯКИХ ТКАНИН ЩЕЛЕПНО-ЛИЦЬОВОЇ ДІЛЯНКИ У ХВОРИХ, ЯКІ ВЖИВАЮТЬ НАРКОТИК «ВІНТ»
О.О. Тимофєєв, А.В. Дакал
Резюме. У статті подані матеріали про особливості клінічного перебігу запальних захворювань щелеп і м'яких тканин прищелепової ділянки у хворих на наркоманію. На основі отриманих даних установлено, що гнійно-запальні захворювання щелеп і м'яких тканин у людей, які вживають наркотик «вінт», мають певні особливості клінічного прояву та характеризуються затяжним (хронічним) рецидивуючим типом перебігу, дифузним ураженням, оголенням альвеолярного паростка щелеп, недостатньо клінічно виразними репаративними процесами в ділянці патологічного вогнища; рентгенологічно остеомієлітичні враження щелеп виявляються на фоні вогнищ остеопорозу й ін.
Ключові слова: наркоманія, наркотики, періодонтит, періостит, остеомієліт, лімфаденіт, абсцеси, флегмони.

CLINICAL COURSE OF PURULENT INFLAMMATORY DISEASES OF THE JAWS AND SOFT TISSUES OF THE MAXILLOFACIAL AREA IN PATIENTS USING «VINT» DRUG
A. Tymofieiev, A. Dakal
Summary. The article represents the data regarding patterns of the clinical course of purulent inflammatory diseases of the jaws and soft tissues of the maxillofacial area in patients addicted to drugs. Based on the findings we have established that purulent inflammatory diseases of the jaws and soft tissues in patients using «Vint» drug have specific clinical manifestations characterized by lingering (chronic) and recurrent course, diffuse affection, denudation of the alveolar process, lack of repair processes in the pathology focus, osteomyelitis affected sites of the jaws against osteoporosis focuses emerged in X-ray examination, etc.
Key words: drug addiction drugs, periodontitis, periostitis, lymphadenitis, abscesses, phlegmons.
96


Пресс-Релиз

Дбаймо про здорові ясна                                                                                    
Всеукраинская образовательная программа
105


Имплантология

PURETEX® – ПЕРВАЯ БИОМИМЕТИЧЕСКАЯ НАНОПОРИСТАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ИМПЛАНТАТОВ
107

ПРИМЕНЕНИЕ КОМБИНИРОВАННЫХ АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫХ ПРЕПАРАТОВ  НА ЭТАПАХ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ГЕНЕРАЛИЗОВАННОГО ПАРОДОНТИТА  С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДЕНТАЛЬНОЙ ИМПЛАНТАЦИИ
П.В. Сидельников
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика

Резюме. В работе приведены результаты применения Метрогекса геля на этапах хирургического лечения генерализованного пародонтита. Показаны высокая антибактериальная активность препарата и отсутствие осложнений в постоперационный период.
Ключевые слова: генерализованный пародонтит, пародонтальные операции, Метрогекс гель.

ЗАСТОСУВАННЯ КОМБІНОВАНИХ АНТИБАКТЕРІАЛЬНИХ ПРЕПАРАТІВ НА ЕТАПАХ ХІРУРГІЧНОГО ЛІКУВАННЯ ГЕНЕРАЛІЗОВАНОГО ПАРОДОНТИТУ З ВИКОРИСТАННЯМ ДЕНТАЛЬНОЇ ІМПЛАНТАЦІЇ
П.В. Сідельников
Резюме. У роботі наведені результати застосування Метрогекс гелю на етапах хірургічного лікування генералізованого пародонтиту. Показані висока антибактеріальна ефективність препарату та відсутність ускладнень у післяопераційний період.
Ключові слова: генералізований пародонтит, пародонтальні операції, Метрогекс гель.

APPLICATION OF THE COMBINED ANTIBACTERIAL PREPARATIONS ON THE STAGES OF SURGICAL MEDICAL TREATMENT OF GENERALIZED PARODONTITIS WITH THE USE OF DENTAL IMPLANTS
P. Sidelnikov
Summary. In work the results of application of Metrohex gel on the stages of the surgical medical treatment generalized parodontitis are resulted. High antibacterial activity of preparation and absence of complications in a post operation period is shown.
Key words: generalized parodontitis, parodontal operations, Metrohex gel.
109


Ортопедическая стоматология

ВІДДАЛЕНІ РЕЗУЛЬТАТИ РЕАБІЛІТАЦІЇ ХВОРИХ З ОДНОСТОРОННІМИ ВКЛЮЧЕНИМИ ЧАСТКОВИМИ ДЕФЕКТАМИ ЗУБНИХ РЯДІВ
В.А. Шуклін, М.В. Кучера
Івано-Франківский національний медичний університет

Резюме. Метою ортопедичного лікування часткової втрати зубів сьогодні є комплексна реабілітація хворого, а саме: заміщення дефекту зубного ряду; відновлення оклюзійного співвідношення, унормування функції жувальних м'язів і координації рухів нижньої щелепи у випадку дисфункції скронево-нижньощелепних суглобів. Заміщення одностороннього дефекту зубного ряду незнімною конструкцією не завжди відновлює повноцінну двосторонню функцію жування, а значить, потребує розробки методів корекції функції зубощелепного апарату для підвищення ефективності лікування.
Ключові слова: часткова відсутність зубів, односторонній тип жування, корекція функції.

ОТДАЛЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ РЕАБИЛИТАЦИИ БОЛЬНЫХ С ОДНОСТОРОННИМИ ВКЛЮЧЕННЫМИ ЧАСТИЧНЫМИ ДЕФЕКТАМИ ЗУБНЫХ РЯДОВ
В.А. Шуклин, М.В. Кучера
Резюме. Целью ортопедического лечения частичной потери зубов сегодня является комплексная реабилитация больного, а именно: замещение дефекта зубного ряда; возобновление окклюзионного соотношения, нормирование функции жевательных мышц и координации движений нижней челюсти в случае дисфункции височно-нижнечелюстных суставов. Замещение одностороннего дефекта зубного ряда несъемной конструкцией не всегда возобновляет полноценную двухстороннюю функцию жевания, а значит, нуждается в разработке методов коррекции функции зубочелюстного аппарата для повышения эффективности лечения.
Ключевые слова: частичное отсутствие зубов, односторонний тип жевания, коррекция функции.

REMOTER RESULTS REHABILITATION PATIENTS FROM ONE-SIDED RESTRICTIONS DEFECTS OF TOOTH-ROWS
V. Shuklin, М. Кuchera
Summary. Aim orthopedics treatment partial lose tooth is complex rehabilitation patients: take the place defect of tooth-row, restore occlusion relation, function chew muscle and coordination movement temple-mandible jaws. Take the place one-side defect of tooth-row orthopedics construction not always rehabilitation function chew, therefore necessary work exploit methods correction functions chew for increases effectives' treatment.
Key words: partial lose tooth, one-side type chew, correction functions.
112

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШТИФТА ЛИТОЙ КУЛЬТЕВОЙ ВКЛАДКИ ДЛЯ ФИКСАЦИИ ЗАМКОВОГО КРЕПЛЕНИЯ СЪЕМНОГО ПЛАСТИНОЧНОГО ПРОТЕЗА
Д.С. Емельяненко, Р.В. Мамедов, И.Л. Яловой, Д.С. Хаенко
Днепропетровская государственная медицинская академия
НПКП «Эльфа», г. Днепропетровск

Резюме. Извлечение литой штифтовой культевой вкладки из корневого канала весьма проблематично, а при наличии патологической подвижности корня практически невозможно. Однако при повторном обращении пациента через длительный срок после первичного протезирования довольно часто приходится менять тактику ортопедического лечения и выбор конструкции протеза. Описан метод использования ранее выполненных литых культевых вкладок для изготовления аттачментов и фиксации съемного пластиночного протеза с их помощью.
Ключевые слова: штифтовая культевая вкладка, сферический замок (аттачмент), съемный пластиночный покрывающий протез.

ВИКОРИСТАННЯ ШТИФТА ЛИТОЇ КУКСОВОЇ ВКЛАДКИ ДЛЯ ФІКСАЦІЇ ЗАМКОВОГО КРІПЛЕННЯ ЗНІМНОГО ПЛАСТИНКОВОГО ПРОТЕЗА
Д.С. Ємельяненко, Р.В. Мамедов, І.Л. Яловой, Д.С. Хаєнко
Резюме. Витягнути литу штифтову куксову вкладку, виконану у відповідності з усіма вимогами, з кореневого каналу досить важко. При наявності патологічної рухомості кореня навіть першого ступеня це зробити практично неможливо. У той же час при повторному зверненні пацієнта через довгий час після первинного протезування досить часто доводиться змінювати тактику ортопедичного лікування та вибір конструкції протеза. Описано метод використання раніше виконаних литих куксових вкладок для виготовлення та фіксації знімного пластинкового протеза.
Ключові слова: штифтова куксова складка, сферичний замок (атачмент), знімний пластинковий покривний протез.

THE USE OF CORE OF CAST STUMP INLAY FOR CLASP FIXATION OF REMOVABLE FLEXIBLE DENTURE
D. Emelyanenko, R. Mamedov, I. Yalovoi, D. Khayenko
Summary. The extraction of the cast doweled stumped holding of the root channel is rather hard and it is impossible when there is a pathological mobility of the root of the tooth. However when there will be the next visit of the patient, long time after the first visit and first prosthesis there is a chance to change the tactics in treatment and choosing new construction of the prosthetic device. We described the method of use of the cast doweled stumped holdings which were completed earlier for the fabrication of the attachments and for fixing of the changeable lamellar prosthetic device with their help.
Key words: the doweled stumped holding, attachment (the spherical lock), changeable lamellar covering prosthetic device.
114

ВЛИЯНИЕ БАЗИСНОГО МАТЕРИАЛА НА МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ПОЛОСТИ РТА
О.В. Громов, Е.Л. Альберт, А.А. Чекрыгина
Днепропетровская государственная медицинская академия

Резюме. Проведен сравнительный микробиологический анализ полости рта у пациентов со съемными зубными протезами из базисных материалов на основе литьевых термопластов (этилвинилацеталь «Биодентапласт», bredent, полипропилен и нейлон), обоснована целесообразность их клинического применения. Отмечены отличия микробиологической картины в зависимости от половой принадлежности пациента, даны рекомендации по клиническому использованию базисных материалов различных групп.
Ключевые слова: полость рта, протезное ложе,  биоптат, базисный материал, микробиологическое состояние,  микробная населенность.

Вплив базисного матеріалу на мікробіологічний стан порожнини рота
О.В. Громов, Є.Л. Альберт, А.О. Чекригіна
Резюме. Проведений порівняльний мікробіологічний аналіз  порожнини рота в пацієнтів зі знімними зубними протезами з базисних матеріалів на основі литних термопластів (этілвінілацеталь «Біодентапласт», bredent, поліпропілен і нейлон), обгрунтована доцільність їх клінічного використання. Відмічені відмінності мікробіологічної картини залежно від статевої приналежності пацієнта, розроблені рекомендації по клінічному використанню базисних матеріалів різних груп.
Ключові слова: порожнина рота, протезне ложе, біоптат, базисний матеріал, мікробіологічний стан, мікробна населеність.

Influence of base material on the microbiological state of cavity of mouth
O. Gromov, E. Albert, А. Chekrygina
Summary. The comparative microbiological analysis of cavity of mouth is conducted for patients with overdentures from base materials on the basis of castable termoplastics (etilvinilacetalium «Biodentaplast»" bredent, polypropylene and nylon), expedience of their clinical application is grounded. The differences of microbiological picture are marked depending on sexual belonging of patient, are given  recommendations on the clinical use of base materials of different groups.
Key words: cavity of mouth, prosthetic bed, bioptat, base material, microbiological state, microbiological population density.
118

ГАЛЬВАНИЗМ У БОЛЬНЫХ С НЕСЪЕМНЫМИ МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ ЗУБНЫМИ ПРОТЕЗАМИ
В.И. Беда, М.А. Ярифа
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика

Резюме. Установлено повышение потенциометрических показателей у обследуемых с наличием в полости рта металлических включений. Выявлено, что у пациентов с наличием в полости рта от 11 до 20-ти металлических включений при наличии гальванизма в 3,2 раза чаще встречался гингивит по сравнению с пациентами, у которых количество металлических включений в ротовой полости было менее 10-ти ортопедических единиц.
Ключевые слова: металлические зубные протезы, разность потенциалов, сила тока, электрическая проводимость ротовой жидкости, гингивит.

ГАЛЬВАНІЗМ У ХВОРИХ З НЕЗНІМНИМИ МЕТАЛЕВИМИ ЗУБНИМИ ПРОТЕЗАМИ
В.І. Біда, М.О. Яріфа
Резюме. Установлено підвищення показників потенціометрії в обстежуваних з наявністю в порожнині рота металевих включень. Виявлено, що в пацієнтів з наявністю в порожнині рота від 11 до 20-ти металевих включень за наявності гальванізму у 3,2 разу частіше зустрічався гінгівіт у порівнянні з пацієнтами, в яких кількість металевих включень у ротовій порожнині була менше 10-ти ортопедичних одиниць.
Ключові слова: металеві зубні протези, різниця потенціалів, сила струму, електрична провідність ротової рідини, гінгівіт.

GALVANISM OF PATIENTS WITH UNREMOVABLE METALLIC CROWN DENTURES
V. Beda, M. Yarifa
Summary. The rise of potentiometer indexes at inspected with a presence in the cavity of mouth of metallic inclusions is set. It is exposed, that at patients with a presence in the cavity of mouth from 11 to 20 metallic inclusions at presence of galvanism in 3.2 times more frequent there was gingivitis on comparison with patients at which the number of metallic inclusions in an oral cavity was less than 10 orthopaedic units.
Key words: metallic dentures, difference of potentials, strength of current, electric conductivity of mouth liquid, gingivitis.
122

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ АВТОРСКОГО МЕТОДА ЛЕЧЕНИЯ БРУКСИЗМА И ПРОФИЛАКТИКИ ЕГО ОСЛОЖНЕНИЙ
А.И. Мирза, И.В. Михеева, А.В. Штефан
Институт экологии и медицины
Стоматологическая поликлиника Дарницкого района г. Киева

Резюме. В статье представлены результаты исследования клинической эффективности применения авторского метода лечения бруксизма и профилактики его осложнений. Установлено, что метод обладает выраженным лечебно-профилактическим действием, что является основанием для рекомендации его широкого использования в лечении бруксизма и профилактике его осложнений.
Ключевые слова: бруксизм, патологическая истираемость, лечение, профилактика, осложнения бруксизма.

ЕФЕКТИВНІСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ АВтОРСЬКОГО МЕТОДУ ЛІКУВАННЯ БРУКСИЗМУ ТА ПРОФІЛАКТИКИ ЙОГО УСКЛАДНЕНЬ
А.І. Мірза, І.В. Міхеєв, А.В. Штефан
Резюме. У статтi наведенi результати дослiдження клінічної ефективностi використання авторського методу лiкування бруксизму та профiлактики його ускладнень. Установлено, що метод має виражену лiкувально-профiлактичну дiю, що є підґрунтям для його рекомендацiї до широкого застосування при лiкуваннi бруксизму та профiлактиці його ускладнень.
Ключові слова: бруксизм, патологічне стирання, лiкування, профiлактика, ускладнення бруксизму.

EFFICIENCY OF  USE OF AUTHORIAL METHOD OF BRUXISM TREATMENT AND PREVENTATIVE  CARE OF ITS COMPLICATIONS
A. Mirza, I. Mikheyeva, A. Shtefan
Summary. The results of author's investigations and clinical efficiency of the usage of «The method of bruxism treatment and prevention of its complications» are offered in the article. It is determined that the proposed method possesses an expressed medical preventive action that may be regarded as a base to recommend it to wide usage in the treatment of bruxism and prevention of its complications.
Key words: bruxism, pathologic tooth wear, treatment, prevention, complications of bruxism.
129


Ортодонтия

ПРИМЕНЕНИЕ ХОЛИСАЛА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ГИНГИВИТОВ, ВОЗНИКШИХ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БРЕКЕТ-СИСТЕМ
А.А. Тимофеев, А.Г. Круть
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Городская стоматологическая поликлиника г. Киева

Резюме. На основании проведенных обследований установлена высокая эффективность препарата «Холисал» для лечения гингивитов, возникших при длительном использовании брекет-систем. Применение Холисала имеет значительные преимущества по сравнению с традиционно используемой терапией и должен использоваться для лечения гингивитов.
Ключевые слова: брекет-системы, гингивит, Холисал.

ЗАСТОСУВАННЯ ХОЛІСАЛУ ДЛЯ ЛІКУВАННЯ ГІНГІВІТІВ, ЩО ВИНИКЛИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ БРЕКЕТ-СИСТЕМ
О.О. Тимофєєв, А.Г. Круть
Резюме. На підставі проведених обстежень установлена висока ефективність препарату «Холісал» для лікування гінгівітів, що виникли при тривалому використанні брекет-систем. Застосування Холісалу має значні переваги в порівнянні з терапією, що традиційно використовується, й повинен використовуватись для лікування гінгівітів.
Ключові слова: брекет-системи, гінгівіт, Холісал.

THE «HOLISAL» FOR MEDICAL TREATMENT OF GINGIVITIS, ARISING UP AT THE USE OF THE BREKET-SYSTEMS
O. Tymofieiev, A. Krut
Summary. On the basis of the conducted inspections high efficiency of the «Holisal» for medical treatment of gingivitis is set, arising up at the protracted use of the breket-systems. The «Holisal» takes considerable advantages on comparison with the traditionally used therapy and must be used for medical treatment of gingivitis.
Key words: orthodontics, breket-systems, gingivitis, Holisal.
136


Организация

КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К ЛЕЧЕНИЮ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПАРОДОНТА В УСЛОВИЯХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИКЛИНИКИ
И.А. Бугорков, И.В. Бугоркова
Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького

Резюме. Работа посвящена совершенствованию вопросов организационно-управленческой структуры деятельности ортопедических отделений в системе государственных стоматологических учреждений. Рассматривается конкурентоспособность лечебных учреждений на рынке стоматологических услуг в юридическо-правовых и кадровых аспектах, а также предлагается разработанная организационно-управленческая модель предоставления комплексных стоматологических услуг. Существующая модель организации и управления разрабатывалась в 60–80-е годы прошлого столетия и неэффективна в современных условиях, где основным фактором является повышение конкурентоспособности.
Ключевые слова: конкуренция, стоматологические услуги, рынок.

КОМПЛЕКСНИЙ ПІДХІД ДО ЛІКУВАННЯ ЗАХВОРЮВАНЬ ПАРОДОНТУ В УМОВАХ ДЕРЖАВНОЇ СТОМАТОЛОГІЧНОЇ ПОЛІКЛІНІКИ
І.А. Бугорков, І.В. Бугоркова
Резюме. Робота присвячена вдосконаленню питань організаційно-управлінської структури діяльності ортопедичних відділень у системі державних стоматологічних установ. Розглядається конкурентоспроможність лікувальних установ на ринку стоматологічних послуг в юридично-правових і кадрових аспектах, а також пропонується розроблена організаційно-управлінська модель надання комплексних стоматологічних послуг. Існуюча модель організації й управління розроблялась у 60–80-і роки минулого століття й неефективна в сучасних умовах, де основним чинником є підвищення конкурентоспроможності.
Ключові слова: конкуренція, стоматологічні послуги, ринок.

THE COMPLEX APPROACH TO TREATMENT OF PERIODONTIUM DISEASES IN THE CONDITIONS OF THE STATE DENTAL POLYCLINIC
I. Bugorkov, I. Bugorkova
Summary. Work is devoted perfection of questions organizationally-administrative structure of activity of orthopedic separations in the system of public stomatological institutions. The competitiveness of medical establishments is examined at the market of stomatological services in legally and skilled aspects, and also the developed is offered organizationally is an administrative model after the giving of complex stomatological services. The existent model of organization and management was developed in 60–+80th of past century and not effective in modern terms, where a basic factor is an increase of competitiveness.
Key words: competition, stomatological services, market.
139

ОСОБЛИВОСТІ ПІСЛЯДИПЛОМНОГО НАВЧАННЯ СЛУХАЧІВ З ОРТОПЕДИЧНОЇ СТОМАТОЛОГІЇ ЗГІДНО З НОВИМИ ДЕРЖАВНИМИ СТАНДАРТАМИ ВИЩОЇ ОСВІТИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКИМИ ВИМОГАМИ
О.В. Павленко, В.І. Біда, О.М. Дорошенко, Т.М. Волосовець, П.В. Леоненко
Інститут стоматології НМАПО ім. П.Л. Шупика
142


Обучение

КАЛЕНДАРНИЙ ПЛАН НАВЧАННЯ НА 2010 РІК ІНСТИТУТУ СТОМАТОЛОГІЇ НМАПО ім. П.Л. ШУПИКА
145     

РАСПИСАНИЕ КУРСОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА КОМПАНИИ «СТАМИЛ» (в первом полугодии 2010 г.)
150                                           


Информационное письмо

Информационное письмо
157




Читайте также новости здоровье в главных новостях Украины, России, Европы и мира
К вашим услугам стоматология и зубное протезирование
Женские новости. Красота и здоровье
Расписание поездов по основным станциям Украины
Расписание самолетов, авиарейсы по основным аэропортам Украины
Расписание автобусов по основным автостанциям Украины
Расписания транспорта Украина
Новости Евро-2012 для любителей спорта и путешественников
Отдых и путешествия, туризм, гостиницы, транспорт

. . , ,
    
: 2010/2/23 22:08:08 6215

:
»  Новые журналы

Новые журналы:
» "Здоровье женщины" 3 (27) 2006
» "Перинатология и педиатрия" № 3 (27) 2006
» "Здоровье женщины" 3 (39) 2009
» "Современная педиатрия" № 2 (19) 2008
» "Здоровье женщины" 6 (42) 2009
» "Современная педиатрия" № 3 (12) 2006
» «Современная стоматология» №2 2007
» "Здоровье женщины" 4 (36) 2008
» "Современная стоматология" № 2 (51) 2010
» "Здоровье женщины" № 9 (45) 2009

Новые журналы:
» "Зубное протезирование" 4 (36) 2011
» "Современная стоматология" 5 (59) 2011
» "Современная стоматология" 4 (58) 2011
» "Зубное протезирование" 3 (35) 2011
» "Перинатология и педиатрия" 2 (46) 2011
» "Современная педиатрия" 4 (38) 2011
» "Зубное протезирование" 2 (34) 2011
» "Зубное протезирование" 1 (33) 2011
» "Современная стоматология" 3 (57) 2011
» "Современная педиатрия" 3 (37) 2011

 
 
  



      






:


Новости | Статьи | Объявления | Каталог | Форум | Контакты | Реклама | Поиск
RSS статьи | RSS новости | Товары и цены | Наши баннеры
МедЭксперт. Медицинское интернет-сообщество
Медицина, центр медицины, клиника медицина, семейная медицина, современная медицина,
новости медицины, здоровье, аптека, женское здоровье, лекарства, гинекология, болезни, заболевания, рак, беременность, календарь беременности, кровь, врач, здравоохранение, хирургия, гормоны, группа крови, анатомия, педиатрия, стоматология, зубное протезирование, перинатология.

Новости Украины. Украина сегодня Автобусная справочная служба AdverMAN network Медицина Москвы - медицинский каталог ссылок Издательство AdverMAN
Яндекс цитирования Украинские автобусные маршруты Интернет реклама AdverMAN  Дурилка, а не каталог META - Украина. Украинская поисковая система Администрирование и продвижение сайтов



PDA: :: :: :: ::

: . . . . . . . - -. , . . . . . . , . , , . . .

AdverMAN