 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
А.А. Литвиненко, С.П. Галич, С.А. Лялькин, О.М. Калюта, О.С. Краснопольская, Т.В. Цапенко
ГУ «Национальный институт рака», г. Киев
Институт хирургии и трансплантологии АМН Украины, г. Киев
Резюме. Восстановление молочной железы одновременно с мастэктомией или в различные сроки после его проведения является существенным моментом в комплексной реабилитации онкологических больных. Одномоментная реконструкция с транспозицией TRAM-лоскута использована у 114 пациенток с I–III стадиями рака молочной железы. При анализе ближайших результатов первичной реконструкции было выявлено, что все трансплантаты полностью прижились. У 5 пациенток отмечен неудовлетворительный косметический результат, связанный с развитием гипертрофических рубцов в донорской и реципиентной зоне. Показано, что применение TRAM-лоскута является оптимальным способом одномоментной реконструкции молочной железы при радикальных оперативных вмешательствах.
Резюме. Відновлення молочної залози одночасно з масектомією або у різні терміни після його проведення є суттєвим моментом у комплексній реабілітації онкологічних хворих. Одномоментна реконструкція із транспозицією TRAM-лоскута використана у 114 пацієнток з І–ІІІ стадіями раку молочної залози. При аналізі найближчих результатів первинної реконструкції було виявлено, що всі трансплантати повністю прижилися. У 5 пацієнток відмічено незадовільний косметичний результат, пов'язаний із розвитком гіпертрофічних рубців у донорській та реципієтній зонах. Показано, що застосування TRAM-лоскута є оптимальним способом одномоментної реконструкції при радикальних оперативних втручаннях.
Summary. Immediate or remote breast reconstruction is a very important moment in rehabilitation of breast cancer patients. Immediate reconstruction with the TRAM-flap transposition was performed in 114 breast cancer patients with I–III stages. The analysis of immediate and remote results shows good aesthetic results, only 5 patients had hypertrophic scars in donor and recipient areas. The use of TRAM-flap is the optimal method of immediate breast reconstruction after radical operations.
|
|
| :
2010/3/17 13:29:55
3971 |
|
|
|
|
|
|
Л.И. Овсюк
Областной клинический диагностический центр, г. Днепропетровск
Резюме. Изучена эффективность применения различных методов при лечении девушек с первичными эстрогенодефицитными состояниями, которые проявлялись в виде задержки развития молочных желез. Показано, что в таких случаях более целесообразно использовать «натуральные» трансдермальные эстрогены в качестве стартовой терапии.
Резюме. У роботі вивчена ефективність застосування різних методів при лікуванні дівчат з первинними естрогенодефіцитними станами, що проявлялися у вигляді затримки розвитку молочних залоз. Показано, що у таких випадках доцільно призначати «натуральні» трансдермальні естрогени в якості стартової терапії.
Summary. In work efficiency of application of various methods is investigated at treatment of girls with primary estrogen deficiency conditions which were shown as an arrest of development dairy ferri lactas. It is shown, that in such cases it is more expedient to use «natural» transdermal estrogen as starting therapy.
|
|
| :
2010/3/17 13:27:21
3873 |
|
|
|
|
В.А. Товстановская, С.С. Демьяненко, А.С. Демьяненко
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца, г. Киев
Резюме. Проведены клинические и лабораторные исследования и определена высокая эффективность препарата Дифлазон при лечении хронического вульвовагинального кандидоза у 44 женщин репродуктивного возраста.
Резюме. Проведені клінічні та лабораторні дослідження та визначена висока ефективність препарату Дифлазон при лікуванні хронічного вульвовагинального кандидозу у 44 жінок репродуктивного віку.
Summary. There were made the clinical and laboratory researches and admitted the high effectiveness of the medication Dyflаzon in case of chronic vulvovaginal candidiasis treatment of 44 reproductive age women.
|
| :
2010/3/16 13:48:44
3214 |
|
|
|
|
|
|
Т.В. Берегова, О.І. Цирюк
Київський національний университет ім. Тараса Шевченка
Резюме. В експериментах на самицях щурів із раннім токсикозом доведено, що 28-денне пригнічення секреції соляної кислоти у шлунку блокатором H+-K+-АТФази омепразолом (по 14 мг/кг, внутрішньочеревинно) призводить до зниження колонізаційної резистентності слизової оболонки шлунка та збільшення мікрофлори із кишечника до шлунку висхідним шляхом. У щурів, які одночасно із омепразолом отримували Симбітер, показники обсіменіння шлунка умовно-патогенною мікрофлорою практично не відрізнялися від таких у контролі. Результати дослідження показали доцільність застосування мультипробіотика «Симбітер® ацидофільний» концентрований у вагітних жінок з гіпоацидними гастритами для профілактики ранніх токсикозів на зменшення вираженості їх перебігу.
Резюме. В экспериментах на самках крыс с ранним токсикозом доказано, что 28-дневное угнетение секреции соляной кислоты в желудке блокатором H+-K+-АТФазы омепразолом (по 14 мг/кг, внутрибрюшинно) приводит к снижению колонизационной резистентности слизистой оболочки желудка и увеличению транзита микрофлоры с кишечника в желудок восходящим путем. У крыс, которые одновременно с омепразолом получали Симбитер, показатели обсеменения желудка условно-патогенной микрофлорой практически не отличались от таких в контроле. Результаты исследования показали целесообразность применения мультипробиотика «Симбитер® ацидофильный» концентрированный у беременных женщин с гипоацидными гастритами с целью профилактики ранних токсикозов и снижения выраженности их протекания.
Summary. In experiments on rats it was shown that long-terninhibition of gastric acid secretion by omeprazole (14mg/kg daily, i.p., during 28 days) leads to dimishing of bacterial resistance of gastric mucosa and increase of transit of microflora from colon in stomach by ascending tract. In rats which simultaneously with omeprazole have beeb received Symbiter showings of semination by opportunistic pathogenic bacteriums practically didn't differ from control. In the article it is discussed advisability of use of multiprobiotic «Symbiter® acidofilic» concentrated in expectant mothers with hypoacidic with aim to prevent the expectant mothers and facilitate its passing.
|
|
| :
2010/3/16 13:22:26
6509 |
|
|
|
|
А.А. Тимофеев
доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины,
заведующий кафедрой челюстно-лицевой хирургии Института стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Все методы обучения, как в медицине, так и в стоматологии, традиционно делятся на методы, которые используются для преподавания, учения и контроля. Контроль знаний – это один из самых ответственных и очень трудоемких процессов в обучении. Контроль знаний и умений студентов (интернов, врачей-курсантов) является очень важным звеном учебного процесса. Формы контроля знаний и умений многочисленны и разнообразны. От правильной постановки контроля знаний во многом зависит успех додипломного и последипломного обучения. В педагогической литературе считается, что контроль является так называемой «обратной связью» между преподавателем вуза и студентом (врачом-интерном). За счет контроля знаний педагог получает информацию об эффективности проводимого обучения по данной дисциплине или определенной теме.
|
|
| :
2010/3/16 8:52:22
10820 |
|
|
|
|
|
|
В.К. Чайка, М.Ю. Сергиенко
Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького
Резюме. Рассматриваются вопросы контрацепции женщин репродуктивного возраста. Предлагаются различные схемы приема комбинированных оральных контрацептивов (КОК). Показано, что современная женщина использует контрацептивные препараты не только с целью предупреждения нежелательной беременности или лечения заболеваний, связанных с менструальным циклом, а также как средство, позволяющее придерживаться определенного образа жизни, который соответствует выбору, сделанному пациенткой.
Резюме. Розглядаються питання контрацепції жінок репродуктивного віку. Пропонуються різні схеми прийому комбінованих оральних контрацептивів (КОК). Показано, що сучасна жінка використовує контрацептивні препарати не тільки з метою попередження небажаної вагітності або лікування захворювань, пов'язаних із менструальним циклом, а також як засіб, що дозволяє дотримуватися певного способу життя, який відповідає вибору, зробленому пацієнткою.
Summary. In the article questions of contraception of women of reproductive age are considered. Various circuits of reception of the combined oral contraceptives are offered. It is shown, that the modern woman uses contraceptive preparations not only with the purpose of the prevention of undesir# able pregnancy or treatment of the diseases connected with menstrual by a cycle and also as the means, allowing to adhere to the certain way of life which corresponds to a choice made by the patient.
|
|
| :
2010/3/15 15:59:52
4500 |
|
|
|
|
|
|
С.И. Жук
Национальная медицинская академия последипломного образования им. П.Л. Шупика, г. Киев
Резюме. Левоноргестрел-высвобождающая внутриматочная система (ЛНГ—ВМС) «Мирена» надежна в плане контрацепции и имеет ряд лечебно-профилактических свойств, что является ключевым аргументом для ее применения нерожавшими женщинами. ЛНГ—ВМС становится для них недорогой и удобной альтернативой на длительный период.
Резюме. Левоноргестрел-вивільняюча внутрішньоматкова система (ЛНГ—ВМС) «Мірена» надійна в плані контрацепції та має низку лікувально-профілактичних властивостей, що є ключовим аргументом для її використання жінками, що не народжували. ЛНГ—ВМС стає для них недорогою та зручною альтернативою на тривалий період.
Summary. Levonorgestrel-liberating endometrial system LNG-VMS «Mirena» is reliable by way of contraception and has a number of treatment-and-prophylactic properties that is key argument for its application non-parturient women. LNG-VMS "«Mirena» becomes for them inexpensive and convenient alternative for the long period.
|
|
| :
2010/3/15 15:37:47
7278 |
|
|
|
|
|
|
Т.А. Попова
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца, г. Киев
Резюме. Делается заключение, что в послеродовом периоде и во время лактации можно использовать чисто прогестиновые контрацептивы. Левоноргестрел-выделяющая внутриматочная система (ЛНГ-ВМС) «Мирена» является идеальным гормональным контрацептивом во время кормления грудью, поскольку внутриматочное поступление прогестина-левоноргес-трела вызывает эндометриальные изменения, повышающие эффективность и переносимость контрацепции при минимальной плазменной концентрации гормона. Применение ЛНГ-ВМС «Мирена» кормящими женщинами в течение первого года после родов дает высокоэффективную и доступную контрацепцию и не влияет отрицательно ни на грудное кормление, ни на рост и развитие грудничков. Угнетение роста эндометрия и уменьшение обильности менструальных кровотечений являются главными преимуществами при использовании системы женщинами с обильными менструациями
или меноррагией, поскольку таким образом предупреждается дефицит железа в организме.
Резюме. Робиться висновок, що в післяпологовому періоді та під час лактації можна застосовувати чисто прогестинові контрацептиви. Левоноргестрел-виділяюча внутрішньоматкова система (ЛНГ-ВМС) «Мірена» є ідеальним гормональним контрацептивом під час годування груддю, оскільки внутрішньоматкове надходження прогестина-левоноргестрела викликає ендометріальні зміни, що підвищують ефективність та переносимість контрацепції при мінімальній плазменій концентрації гормона. Застосування ЛНГ-ВМС «Мірена» жінками, які годують, впродовж першого року після пологів дає високоефективну та доступну контрацепцію та не впливає негативно на грудне годування та зріст і розвиток малюків. Пригнічення зростання ендометрія та зменшення рясності менструальних кровотеч є головними перевагами при використанні системи жінками з рясними менструаціями або менорагією, оскільки таким чином попереджається дефіцит заліза в організмі.
Summary. It is concluded, that in the postnatal period and during a lactation it is possible to use only progestine contraceptives. Levonorgestrel-allocating endometrial system (LNG-VMS) «Mirena» is an ideal hormonal contraceptive during feeding by a breast as endometrial receipt progestine-levonorgestrel causes endometrial the changes raising efficiency and bearableness of contraception at the minimal plasma concentration of a hormone. Application LNG — VMS «Mirena» by feeding women within the first year after sorts gives highly effective and accessible contraception and does not influence negatively neither chest feeding, nor on growth and development thoracal. Oppression of growth endometrial and reduction great menstrual bleedings are the main advantages at use of system by women with plentiful menses or mennoragia as deficiency of iron in an organism thus is warned.
|
|
| :
2010/3/15 15:11:32
3601 |
|
|
|
|
А.А. Тимофеев
доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины, заведующий кафедрой челюстно-лицевой хирургии Института стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Я горжусь тем сложным путем, который привел меня в научную деятельность и к педагогической работе. Кто-то может сказать, что очень плохо, если преподаватель высшего учебного заведения не закончил клиническую ординатуру и, конечно же, аспирантуру. Хочу кратко рассказать о себе и возразить ранее высказанному. |
| :
2010/3/11 19:10:17
6728 |
|
|
|
В.Ф. Макєєв, Т.Ю. Зосім
Львівський національний медичний університет ім. Данила Галицького
Резюме. У статті наведені результати вивчення стану третіх молярів верхньої та нижньої щелеп у пацієнтів 10–21-го року із зубощелепними деформаціями. Виявлено, що план ортодонтичного лікування має враховувати прогноз наступного прорізування й розміщення третіх молярів на обох щелепах.
Ключові слова: прорізування третіх молярів, зубощелепні деформації. |
| :
2010/3/11 18:57:10
4080 |
|
|
|
Содержание номера
ЮБИЛЕЙ
Кукурєкіну Юрію Васильовичу 65 років
8
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА
Уралит-У. К вопросу клинической эффективности (Обзор исследований)
И.И. Горпинченко
9
|
| :
2010/3/11 18:36:17
7901 |
|
|
|
|
|
|
Л.В. Пипа
Вінницький національний медичний університет ім. М.І. Пирогова
Резюме. Показан опыт лечения врожденного токсоплазмоза с учетом фенотипа ацетилирования. Фенотип ацетилирования определяли при помощи фармакологического тестирования с сульфадимезином, метаболиты которого определяли в моче с использованием реакции Bratto-Marchalle. По этому признаку больные были разделены на «медленных» и «быстрых» ацетилянтов. Такой подход позволяет оптимизировать лечебные схемы и избежать побочного действия этиотропной терапии на организм ребенка. При лечении новорожденных следует использовать схему «медленных ацетилянтов» в связи с транзиторной незрелостью их ферментных систем.
Резюме. Показано досвід лікування вродженого токсоплазмозу з урахуванням фенотипу ацетилювання. Фенотип ацетилювання визначали за допомогою фармакологічного тестування з сульфадимезином, метаболіти якого визначали в сечі з використанням реакції Bratto_Marchalle. За цією ознакою хворих було розділено на «повільних» та «швидких» ацетилянтів. Такий підхід дозволяє оптимізували лікувальні схеми та уникнути побічної дії етіотропної терапії на організм дитини. При лікуванні новонароджених дітей слід користуватися схемою «повільних ацетилянтів», що обумовлено транзиторною незрілістю їхніх ферментних систем.
Summary. The experience of congenital toxoplasmosis treatment with due regard to acetylating phenotype is shown. The acetylating phenotype was determined by pharmacological testing with sulphadimezin the urine metabolites of which where identified using Bratto-Marchalle reaction.Thepatientswere divided based on the above symptom into slow and quickacetylator groups. Such an approach allows optimizing treatment regimensand eliminating side effects of ethiotropic therapy on the child's organism.Newborns should be treated using the 'slow acetylator' regimen with a viewof a transitory underdevelopment of their ferment systems.
|
|
| :
2010/3/10 13:15:52
6675 |
|
|
|
|
Сейфоллахи Моджтаба
Национальный медицинский университет им. А.А. Богомольца
Резюме. В данной статье представлена новая методика одновременного устранения кариозных дефектов аппроксимальной и жевательной поверхности туннельным способом с окклюзионным доступом. Окклюзионную поверхность восстанавливали цельнокерамической микровкладкой, изготовленной методом CAD/CAM (англ. Computer Aided Design/ Computer Aided Manufacturing – автоматизированный дизайн/автоматизированное производство).
Ключевые слова: аппроксимальный кариес, туннельное препарирование, минимальноинвазивное микроодонтопрепарирование, микровкладка, CAD/CAM. |
|
|
|
В.І. Біда, А.В. Пальчиков
Інститут стоматології НМАПО ім. П.Л. Шупика
Резюме. У статті представлено огляд типів сучасних стоматологічних систем CAD/CAM, аналіз принципів комп'ютеризованої технології проектування та виготовлення сучасних ортопедичних конструкцій.
Ключові слова: автоматизовані системи, програмний комплекс, CAD, CAM, САЕ, EPC, САПР. |
|
|
|
|
С.О. Крамарєв, Р.О. Моісеєнко, І.В. Шпак, В.В. Залеська, С.І. Осташко, В.В. Євтушенко, Л.О. Палатна, О.В. Виговська, О.В. Головач, Л.О. Токар, О.Є.Луцька, Н.С. Дорошенко, Г.А. Іванович
Національний медичний університет ім. О.О. Богомольця, м. Київ
Київська міська дитяча клінічна інфекційна лікарня
Міністерство охорони здоров'я України
Резюме. Наведено особливості перебігу та схеми лікування дітей, хворих на грип А/H1N1 California 2009. Показано
ефективність озельтамівіру в усіх випадках лікування даним препаратом.
Резюме. Представлены особенности течения и схемы лечения детей, больных гриппом А/H1N1 California 2009. Показана эффективность озельтамивира во всех случаях лечения данным препаратом.
|
|
|
|
|
|
|
Н.Л. Аряев, Н.В. Котова, Е.А. Старец
Одесский государственный медицинский университет
Резюме. Рассмотрены данные международного и отечественного опыта относительно формирования приверженности антиретровирусной терапии ВИЧ_инфекции у детей. Показаны положительные практики, представлена модель взаимоотношений консультанта и пациента. Предложен вариант решения проблемы приверженности высокоактивной антиретровирусной терапией.
Резюме. Розглянуті дані світового та вітчизняного досвіду щодо формування прихильності до антиретровірусної терапії ВІЛ-інфекції у дітей. Показані позитивні практики, наведено модель взаємовідношень консультанта та пацієнта. Запропоновано шляхи вирішення проблеми прихильності до ВААРТ.
Summary. National and international data about forming of adherence to antiretrovirus therapy HIV-infection in children were studied. Positive practices had been shown. Model of interaction of patient and consultant was present. Paper includes ways of solution of the problem of adherence to HAART
|
|
|
|
|
|
А.А. Тимофеев, С.В. Максимча
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Резюме. Целью настоящего исследования является изучение влияния гидрофильного полиамидного геля «Аквалифт», имплантируемого в мягкие ткани челюстно-лицевой области, на состояние общей и местной неспецифической резистентности организма больного. Под нашим наблюдением находились 14 больных. На основании клинико-лабораторного обследования больных, которым для контурной пластики лица был применен гидрофильный полиамидный гель «Аквалифт», нами установлено, что данный препарат не изменяет общую и местную неспецифическую резистентность организма больного после его введения в мягкие ткани.
Ключевые слова: имплантация, гель «Аквалифт», резистентность организма, контурная пластика. |
|
|
|
|
Г.П. Рузин, А.А. Дмитриева, Т.А. Волковицкая, В.И. Кривцов
Харьковский национальный медицинский университет
ООО «Клиника Доктор Алекс»
Резюме. В работе описаны результаты использования лазерной системы «Fidelis Plus» при лечении больных хроническим генерализованным пародонтитом.
Ключевые слова: хронический генерализованный пародонтит, лечение, лоскутная операция, лазерная система. |
|
|
|
|
|
|
О.В. Грищенко, О.И. Шевченко
Харьковская медицинская академия последипломного образования
Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина
Резюме. В статье рассматриваются механизмы развития хламидийных цервицитов в сочетании с бактериальным вагинозом у женщин. Проведен сравнительный анализ эффективности применения двух видов лечения данной патологии — элиминации Clamydia trachomatis при системной антибактериальной терапии и при комплексном лечении хламидиоза и бактериального вагиноза у пациенток данной категории. Показано, что использование влагалищного крема «Вагицин-здоровье» способствует повышению эффективности элиминации Chlamydia trachomatis из цервикального канала, ликвидации клиники эндоцервицита и нормализации биоциноза во влагалище.
Резюме. У статті розглядаються механізми розвитку хламідійних цервіцитів у поєднанні із бактеріальним вагінозом у жінок. Проведений порівняльний аналіз ефективності застосування двох видів лікування даної патології - елімінації Chlamydia trachomatis при системній антибактеріальній терапії та при комплексному лікуванні хламідіозу і бактеріального вагінозу у пацієнток даної категорії. Показано, що використання вагінального крему «Вагіцин-здоров'я» сприяє підвищенню ефективності елімінації Chlamydia trachomatis із цервікального каналу, ліквідації клініки ендоцервіциту та нормалізації біоценозу у піхві.
Summari: In clause, a mechanisms of development clamidiosis cervicits in a combination with bacterial vaginosis at women are considered. The comparative analysis of efficiency of application of two kinds of treatment of the given pathology — elimination Clamydia trachomatis is lead at system antibacterial and at complex treatment of a clamidiosis and bacterial vaginosis at patients of the given category. It is shown, that use vagina cream «Vagisin-health» promotes increase of efficiency elimination Chlamydia trachomatis from cervicits channel, liquidation of clinic endoservicitis and normalization biotsenose in a vagina.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А.А. Квартальный, О.Ю. Вороненко, В.Н. Калюжная
Медицинский институт Украинской ассоциации народной медицины, г. Киев
Резюме. Обследовано 30 женщин с наличием фоновых или предраковых заболеваний шейки матки, эндоцервицита, а также уреаплазмоза и микоплазмоза, обратившихся в женскую консультацию с целью обследования и подготовки к предстоящей беременности. Показано, что предложенный авторами метод лечения с одновременным использованием криодеструкции шейки матки, общей и местной антибактериальной терапии является эффективным при уреаплазменной и микоплазменной инфекции у больных данной категории.
Резюме. Обстежено 30 жінок із наявністю фонових або передракових захворювань шийки матки, ендоцервіциту, а також уреаплазмозу та мікоплазмозу, які звернулися до жіночої консультації з метою обстеження та підготовки до майбутньої вагітності. Показано, що запропонований авторами метод лікування із одночасним використанням кріодеструкції шийки матки, загальної та місцевої антибактеріальної терапії є ефективним при уреаплазмозі та мікоплазмозі у хворих даної категорії.
Summary. 30 women with presence of background or precancer diseases uterus nick, endoservisit, and also a ureaplasmosis and the mycoplasmosis which has addressed into female consultation with the purpose of inspection and preparation for forthcoming pregnancy are surveyed. It is shown, that the method of treatment offered by authors with simultaneous use kriodestruction uterus nick, the general and local antibacterial therapy is effective at ureoplasm and micoplasm infections at patients of the given category.
|
|
|
|
|
|
Г.Ф. Белоклицкая, В.П. Саливон, В.А. Пахомова, О.О. Протункевич
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Резюме. В ротовой жидкости моряков разной профессиональной принадлежности (комсостав, машина, палуба), имеющих в анамнезе генерализованный пародонтит или генерализованный пародонтит с сопутствующей гиперестезией дентина, обнаружены признаки компенсированного метаболического ацидоза.
Обосновано включение в схемы реабилитации плавсостава средств общего и местного действия (зубные пасты), обладающих антиацидотическим механизмом воздействия.
Ключевые слова: моряки, генерализованный пародонтит, гиперестезия дентина, ротовая жидкость, кислотно-щелочной гомеостаз, антиацидотические свойства. |
|
|
|
|
Анджело Путиньяно, Франческо Маньяни, Антонио Черутти
ВВЕДЕНИЕ
В недавнем прошлом для реставраций зубов бокового участка использовались металлические материалы (амальгамы), которые, естественно, не были эстетичными, но при правильном использовании гарантировали с течением времени хорошую краевую адаптацию. Для обеспечения стабильности отдаленных результатов они требовали макроретенции, которая предусматривала удаление значительного количества здоровых тканей зуба, в то время как восстановление зубов с применением адгезивных технологий позволяет избегать бесполезных потерь биологических тканей при обработке зуба. |
|
|
|
|
|
|
І.Д. Шкробанець, О.А. Андрієць
Головне управління охорони здоров'я Чернівецької ОДА
Резюме. У статті представлені показники рівня захворюваності та розповсюдженості гінекологічної та деякої екстрагенітальної патології у дівчат Буковини пубертатного віку. Показано, що у 2007 р. рівень захворюваності дівчат Буковини на запальні захворювання внутрішніх статевих органів був в 1,3 рази вищим, ніж загальнодержавний, а показник поширеності цієї патології, відповідно, в 1,6 рази, що вимагає розробки та впровадження профілактичних заходів з метою покращання репродуктивного здоров'я жіночого населення країни.
Резюме. В статье представлены показатели уровня заболеваемости и распространенности гинекологической и некоторой экстрагенитальной патологии у девочек Буковины пубертатного возраста. Показано, что в 2007 г. уровень выявляемости воспалительных заболеваний внутренних половых органов у девушек данного региона был в 1,3 раза выше, чем общенациональный, а показатель распространенности этой патологии, соответственно, в 1,6 раза, что требует разработки и проведения профилактических мероприятий с целью улучшения репродуктивного здоровья женского населения страны.
Summary. There are in the article the dates of the rate of disease incidence and prevalence of gynecological and some of the extragenital pathology of puberty age girls of Bukovina. It is shown that in 2007 the rate of diagnostic of inflammatory diseases of inner genital organs of girls from this region was in 1,3 fold higher that nationwide. The date of popularity of this pathology in 1,6 fold higher. It needs the development and realization of the prophylactic measures for the purpose of improvement of reproductive health of women.
|
|
|
|
|
|
|
|
Г.П. Мосієнко
ДУ «Інститут педіатрії, акушерства та гінекології АМН України», м. Київ
Резюме. Вивчено особливості характеру, домінуючі акцентуації особистості, функціональний стан вегетативної та нейроендокринної систем у 147 підлітків із функціональною диспепсією. Виявлено підвищення рівня нейротизму, тривожності, переважання педантичного, застрягаючого і тривожного типів акцентуації особистості. Визначено, що підлітковий дисгормоноз у хворих проявлявся порушенням функціонального стану вегетативної нервової системи та нейроендокринної регуляції.
Резюме. Изучены особенности характера, доминирующие акцентуации личности, функциональное состояние вегетативной и нейроэндокринной систем у 147 подростков с функциональной диспепсией. Установлено повышение уровня нейротизма, тревожности, доминирования педантичного, застревающего или тревожного типов акцентуации личности. Показано, что подростковый дисгормоноз у больных проявляется нарушением функционального состояния вегетативной нервной системы и нейроэндокринной регуляции.
Summary. Were studied particulierities of character, accentuation of personality, functional state of the vegetative nervous system and neuroendocrine system between 147 adolescents with functional dyspepsia. Were established high level of neurotizm, anxiety. Pedantical, stucking and anxious types of accentuations of personality were dominated. Adolescent dysgormonosis in sick patients revealed by disorder of functional state of the vegetative nervous system and neuroendocrine state.
|
|
|
|
|
|
Содержание номера
НОВОСТИ. СОБЫТИЯ
В Киеве открыт уникальный Инсультный центр
10
Національна Медична Премія
11
|
| :
2010/2/27 10:12:00
4401 |
|
|
|
|
|
|
С.І. Жук, О.І. Яцина
Вінницький національний медичний університет ім. М.І. Пирогова
Резюме: За допомогою індивідуального анкетування та багатофакторного опитувальника SF-36 оцінювалася якість життя жінок, пролікованих як консервативно, так і хірургічним методом з приводу прогресуючої трубної вагітності. Встановлено, що тільки комплексна оцінка (фізіологічний та психологічний стан) здоров'я допомагає визначити вплив виявленої патології на організм та розробити адекватний спосіб профілактики, лікування та реабілітації пацієнток даної категорії.
Резюме: С помощью индивидуального анкетирования и многофакторного вопросника SF-36 оценивалось качество жизни женщин, пролеченных как консервативным, так и хирургическим методом по поводу прогрессирующей трубной беременности. Установлено, что только комплексная оценка (физическое и психологическое состояние) здоровья может определить влияние выявленной патологии на организм и разработать адекватный способ профилактики, лечения и реабилитации пациенток данной категории.
Summary: In the work with individual questionaires and multiple questions SF-36 rated the quality of life of the women treated conservatively and by surgical methods as a result of progressive tubal pregnancy. It is established that only complex rating (physical and psychological) of the component of health help to determine the effect of pathology on the woman organism and to find the adequate way of prophylaxis, treatment and rehabilitation of this pathology.
|
|
| :
2010/2/26 15:50:17
3588 |
|
|
|
|
А.М. Заверная, С.П. Коломиец, А.С. Андрусенко, Н.В. Савченко, А.Ф. Сиренко
Институт стоматологии НМАПО им. П.Л. Шупика
Резюме. Неприятный запах изо рта (НЗИР) может отмечаться при различных заболеваниях полости рта, носоглотки, верхних отделов желудочно-кишечного тракта (fetor ex ore) или же ощущаться в выдыхаемом воздухе (галитоз) при различных заболеваниях бронхов и легких, печеночно-почечной недостаточности, сахарном диабете. При наличии НЗИР необходимо взаимодействие врачей разных специальностей, которое позволяет установить причину данного клинического симптома и выбрать оптимальный метод лечения.
Ключевые слова: запах изо рта, причины возникновения, диагностика, лечение. |
| :
2010/2/25 15:31:58
9935 |
|
|
|
|
О.А. Удод
Донецький національний медичний університет ім. М. Горького
Резюме. У статті наведені результати клінічного дослідження якості реставрацій фронтальних зубів з використанням візуально-інструментального методу оцінки та комп'ютерного аналізу цифрового зображення залежно від гігієнічного статусу порожнини рота пацієнтів. Багаторазова професійна гігієна та контрольоване чищення зубів сприяють збереженню високих якісних характеристик реставрацій.
Ключові слова: якість реставрацій, комп'ютерний аналіз цифрового зображення, гігієнічний статус порожнини рота.
|
| :
2010/2/25 14:20:29
3641 |
|
|
|
|
|
|
Radhika D. Rible, Daniel R. Mishell Jr.
Департамент акушерства и гинекологии, медицинская школа Keck, университет Южной
Калифорнии, Лос-Анджелес, CA, США (mishell@usc.edu)
Резюме. Изучена эффективность использования комбинированных оральных контрацептивов (КОК) с различными концентрациями эстрогенов, видами прогестинов и схемами приема. Показано, что комбинация сокращенного безгормонального интервала с меньшей дозой эстрогена, используемая в новых КОК, обеспечивает оптимальный механизм для максимального увеличения преимуществ режима и эффективности приема КОК с одновременным снижением количества дней межменструальных кровотечений, которые присущи другим пролонгированным и непрерывным режимам приема противозачаточных средств.
Резюме. Вивчена ефективність застосування комбінованих оральних контрацептивів (КОК) з різними концентраціями естрогенів, видами прогестинів та схемами прийому. Показано, що комбінація скороченого безгормонального інтервалу, поряд із меншою дозою естрогену, яка використовується у нових КОК, забезпечує оптимальний механізм для максимального збільшення переваг режиму й ефективності прийому КОК із одночасним зниженням кількості днів міжменструальних кровотеч, які притаманні іншим пролонгованим і безперервним режимам прийому протизаплідних засобів.
Summary. It was studied the effectiveness of using of the combined oral contraceptives (COC) with different concentrations of estrogens, types of the progestin and schemes of taking. It is shown that the combination of the shorted hormoneless interval with the lower dose of estrogen, which is used in new COC, guarantees the optimal mechanism for maximum increasing of the preferences of the regimen and the effectiveness of using the COC with lowing of the quantity of days of intermenstrual bleedings, which are feet to other prolonged and sequential regimens of using of the contraceptives.
|
|
| :
2010/2/25 12:32:12
3929 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
